Golfinhos têm aparecido mortos em quantidade recorde nas praias da França em 2019, preocupando autoridades ambientais. Desde janeiro, cerca de 1.100 animais foram achados na costa atlântica do país com ferimentos graves – cifra que pode ser até dez vezes maior, já que muitos afundam e não são contabilizados. Não se sabe a causa das mortes. A teoria é de que a situação é provocada pela ampla presença de barcos pesqueiros. A taxa anual de mortes na costa é de 6.500 a 10 mil, segundo o Observatório Pelagis, e, se o ritmo continuar, há risco de extinção da população europeia de golfinhos.

Folha de S. Paulo, 3 de abril de 2019.

Com base no texto acima, assinale a alternativa correta.

Tema central da questão: Trata-se de interpretação de texto, com foco na análise da função sintática e semântica de orações reduzidas de gerúndio. A norma-padrão considera que a oração reduzida de gerúndio pode indicar simultaneidade ou consequência em relação à ação principal.

Justificativa da alternativa correta (C): A expressão em destaque, “preocupando autoridades ambientais”, é uma oração subordinada reduzida de gerúndio e indica consequência da ação principal da frase: “Golfinhos têm aparecido mortos em quantidade recorde nas praias da França em 2019”. Conforme Bechara (Moderna Gramática Portuguesa), o gerúndio é utilizado para indicar uma ação resultante ou simultânea. No contexto do texto, as mortes dos golfinhos resultam na preocupação das autoridades ambientais, ou seja, a consequência imediata do aumento de mortes é justamente essa preocupação.

Contudo, a alternativa afirma equivocadamente que esse trecho “reforça o aspecto de continuidade” presente na oração anterior. A locução verbal “têm aparecido” já indica continuidade e repetição, mas a oração no gerúndio não reforça esse aspecto, e sim acrescenta uma consequência à situação narrada. Assim, o ponto-chave da interpretação está em compreender a ideia de resultado/consequência expressa pelo gerúndio, e não de reforço da continuidade.

Análise das alternativas incorretas:

A) A teoria apresentada (“provocada pela ampla presença de barcos pesqueiros”) não explicita o desconhecimento da causa, mas indica uma possível explicação, ou seja, uma hipótese.
B) O termo “se o ritmo continuar” apresenta condição, não causa. Condição e causa são relações semânticas diferentes; aqui, está condicionado o risco de extinção à continuidade do ritmo de mortes.
D) “Cifra que pode ser até dez vezes maior” é oração adjetiva explicativa, não complemento da anterior, pois amplia e especifica a informação sobre a cifra, mas não a complementa diretamente.

Estratégia para provas: Leia atentamente frases em gerúndio, verificando se introduzem causas, consequências ou condições. Cuidado com pegadinhas em que se confunde reforço, causa e resultado. Manual de Redação oficial: o uso de estruturas reduzidas deve sempre prezar pela clareza e precisão de sentido.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!