Questão 4b9279b3-fe
Prova:ENCCEJA 2018
Disciplina:Português
Assunto:Interpretação de Textos, Variação Linguística, Noções Gerais de Compreensão e Interpretação de Texto

Seja eu,

Seja eu

Deixa que eu seja eu.

E aceita

O que seja seu.

Então deita e aceita eu.


Molha eu,

Seca eu,

Deixa que eu seja o céu.

E receba

O que seja seu.

Anoiteça e amanheça eu.

ANTUNES, A.; LINDSAY, A.; MONTE, M. Mais. Rio de Janeiro: EMI-Odeon, 1991 (fragmento).


Nos trechos “Então deita e aceita eu/ Molha eu,/ Seca eu”, nota-se aspectos de uma variedade linguística que foi utilizada na canção como recurso para caracterizar um(a

A
argumento em favor do amor entre duas pessoas.
B
forma carinhosa típica de relações afetivas.
C
ordem para que se deixe alguém em paz.
D
pedido para que se mantenha algo em ordem.

Gabarito comentado

P
Patricia Souza Monitor com apoio de IA

Gabarito: B

Fundamento decisivo: O ponto decisivo é o efeito de sentido da variedade linguística coloquial no contexto da canção, indicado em “Então deita e aceita eu./ Molha eu,/ Seca eu,”: essas formas não são corrigidas pela norma-padrão, mas funcionam como recurso expressivo de oralidade e intimidade, o que caracteriza uma forma carinhosa típica de relações afetivas.

Tema central: efeito da coloquialidade
Análise das alternativas
A
Errada
Incorreta porque o trecho não apresenta estrutura argumentativa nem defesa racional do amor entre duas pessoas. O texto é lírico e afetivo, e a variedade linguística serve para caracterizar a relação de intimidade, não para formular argumento.
B
Certa
A alternativa B está correta porque as formas “aceita eu”, “molha eu” e “seca eu” foram usadas como recurso expressivo de proximidade afetiva. No fragmento, os imperativos não têm tom ríspido nem função de afastamento; eles compõem uma interlocução íntima, reforçada também por “Deixa que eu seja eu./ E aceita/ O que seja seu.” O critério decisivo é pragmático-discursivo: a coloquialidade encena carinho, entrega e aceitação mútua.
C
Errada
Incorreta porque o sentido contextual não é de afastamento. “aceita eu” e o conjunto “Então deita e aceita eu./ Molha eu,/ Seca eu,” apontam para acolhimento e aproximação. Isolar “Deixa que eu seja eu” para concluir por “deixar alguém em paz” rompe a coerência do fragmento.
D
Errada
Incorreta porque não há no trecho qualquer referência a organização, arrumação ou manutenção de algo em ordem. Os verbos empregados participam de uma cena interpessoal íntima; atribuir a eles esse valor muda o campo semântico construído pelo texto.
Pegadinha da questão
A banca explora a confusão entre identificar o tema amoroso da canção e identificar o efeito produzido pela forma linguística usada: quem olha só para o assunto pode marcar A, mas a questão pede a caracterização criada pela coloquialidade afetiva dos trechos citados.
Dica para questões semelhantes
  • Se o enunciado perguntar para que a variedade linguística foi usada, procure o efeito discursivo da forma empregada, não sua correção normativa.
  • Em texto poético-musical, construções coloquiais podem funcionar como marca de oralidade, intimidade e afeto.
  • Não isole um verso para interpretar o sentido; confirme a leitura pelo encadeamento de expressões do mesmo campo semântico.
  • Diferencie tema do texto de função da linguagem usada: uma coisa é falar de amor; outra é mostrar como a linguagem encena proximidade afetiva.

Estatísticas

Aulas sobre o assunto

Questões para exercitar

Artigos relacionados

Dicas de estudo