Assinale a alternativa FALSA, a partir do texto I

Tema central: A questão aborda principalmente interpretação de texto poético, focando em fenômenos de polissemia (palavras com múltiplos sentidos) e licença poética (possibilidade de fugir à norma padrão na poesia).

Comentário da alternativa correta (E):
A alternativa E) "O texto não poderia ser escrito com 'rosa'" é falsa e, portanto, a resposta da questão. Segundo a norma-padrão e a tradição literária da Língua Portuguesa, a poesia pode explorar a criatividade lexical. Conforme Evanildo Bechara (Moderna Gramática Portuguesa), a licença poética permite empregar palavras fora de seu uso costumeiro, inclusive criando verbos a partir de substantivos, como em "rosa-se". O texto poético, então, assume a palavra "rosa" como instrumento fundamental de sua expressão artística, justamente para romper barreiras semânticas e formais.

Justificativa: Neologismos e jogos de palavras como "rosa-se" são estratégias legítimas no texto poético, ampliando os sentidos do termo escolhido. Portanto, a frase pode (e foi) ser escrita com "rosa".

Análise das alternativas incorretas (verdadeiras):

A) Verdadeira. "Rosa" é polissêmica: pode se referir à flor, à cor ou funcionar metaforicamente. Interpretar o título e o verso exige perceber essas possibilidades.

B) Verdadeira. O verso parte de um "erro" gramatical, mas na poesia esse "erro" enriquece os sentidos. O clássico desvio consciente vira delicadeza poética.

C) Verdadeira. Quem lê pode perfeitamente enxergar que o quintal "se enche" de rosas, ou seja, adquire beleza e cor, mostrando a amplitude da interpretação metafórica na poesia.

D) Verdadeira. O erro, sob a ótica poética, é um convite à inovação expressiva — conceito fundamentado em Bechara e Celso Cunha & Lindley Cintra, que valorizam a criatividade na linguagem literária.

Estratégia para provas: Atenção à palavra FALSA no comando! Muitas vezes, o erro do candidato está em procurar a alternativa correta. Leia e analise todas as alternativas com calma, questionando sempre os sentidos possíveis que o texto permite, especialmente em poemas curtos, nos quais cada palavra é carregada de múltiplos sentidos.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!