Nun´Álvares Pereira
Que auréola te cerca?
É a espada que, volteando,
Faz que o ar alto perca
Seu azul negro e brando.
Mas que espada é que, erguida,
Faz esse halo no céu?
É Excalibur, a ungida,
Que o Rei Artur te deu.
´Sperança consumada,
S
. Portugal em ser,
Ergue a luz da tua espada
Para a estrada se ver!
Fernando Pessoa. In: “A Coroa”, Parte I, Mensagem.
A primeira parte de Mensagem, organizada como um
correlativo poético do Brasão das Armas de Portugal, perfila
uma série de figuras míticas e históricas que teriam sido
responsáveis pela formação nacional portuguesa. A seleção
de Nun´Álvares Pereira para ocupar o lugar da Coroa
Nun´Álvares Pereira
Que auréola te cerca?
É a espada que, volteando,
Faz que o ar alto perca
Seu azul negro e brando.
Mas que espada é que, erguida,
Faz esse halo no céu?
É Excalibur, a ungida,
Que o Rei Artur te deu.
´Sperança consumada, S
. Portugal em ser,
Ergue a luz da tua espada
Para a estrada se ver!
Fernando Pessoa. In: “A Coroa”, Parte I, Mensagem.
A primeira parte de Mensagem, organizada como um
correlativo poético do Brasão das Armas de Portugal, perfila
uma série de figuras míticas e históricas que teriam sido
responsáveis pela formação nacional portuguesa. A seleção
de Nun´Álvares Pereira para ocupar o lugar da Coroa
Gabarito comentado
Tema central da questão: Interpretação de texto literário, com destaque para figuras de linguagem (metáfora, simbolismo, intertextualidade) e análise semântica a partir do poema de Fernando Pessoa. Exige do candidato a compreensão dos sentidos implícitos e recursos estilísticos que constituem a construção simbólica da imagem de Nun'Álvares Pereira.
Justificativa da alternativa correta (A): A alternativa A é correta porque a imagem do “halo de luz” refere-se a uma auréola — símbolo tradicional de nobreza espiritual e santidade. O texto traz a espada produzindo um halo que coroa Nun’Álvares, sugerindo que sua grandeza está para além das conquistas bélicas: está na dimensão moral e espiritual. Como orientam Cunha & Cintra, este símbolo recorre à tradição religiosa-cristã, em que o halo representa virtudes e elevação moral. Assim, a verdadeira nobreza apresentada no poema é a do espírito — uma elevação interior, reforçada pelo tom épico atribuído à figura histórica.
Análise das alternativas incorretas:
B) Incorreta. A menção à Excalibur liga Nun’Álvares ao imaginário mítico, mas não ao sangue bretão (ou seja, britânico). É uma associação simbólica de nobreza, não de ascendência.
C) Incorreta. "'Sperança" está referida a Portugal e seu destino coletivo, não à condição de regente — além disso, Nun’Álvares não foi regente, mas condestável.
D) Incorreta. Apesar de “espada” aparecer reiteradamente, o foco não é a guerra como meio futuro, mas a espada como instrumento de luz, símbolo (“ergue a luz da tua espada / Para a estrada se ver!”).
E) Incorreta. “Consumada” sugere esperança realizada, visão otimista do destino português, não desenganada (pessimista).
Dicas de estratégia: Em questões literárias, atenção às figuras de linguagem (como metáforas e símbolos) e à conotação das palavras. Evite interpretar literal ou historicamente figuras míticas, pois o sentido simbólico geralmente é o que resolve a questão. O Manual de Redação da Presidência ressalta a necessidade de clareza e precisão semântica — interpretação deve considerar o contexto do texto.
Resumo: O poema de Fernando Pessoa valoriza a dimensão espiritual da figura histórica, não a glória das armas ou cargos, mostrando que a verdadeira nobreza está no espírito elevado.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!






