Atente para as seguintes afirmações, extraídas e adaptadas
de um estudo do crítico Augusto Meyer sobre José de
Alencar:
I. “Nesta obra, assim como nos ‘poemas americanos’ dos nossos poetas, palpita um sentimento sincero de distância poética e exotismo, de coisa notável por estranha para nós, embora a rotulemos como nativa.”
II. “Mais do que diante de um relato, estamos diante de um poema, cujo conteúdo se concentra a cada passo na magia do ritmo e na graça da imagem.”
III. “O tema do bom selvagem foi, neste caso, aproveitado para um romance histórico, que reproduz o enredo típico das narrativas de capa e espada, oriundas da novela de cavalaria.”
É compatível com o trecho de Iracema aqui reproduzido, considerado no contexto dessa obra, o que se afirma e
I. “Nesta obra, assim como nos ‘poemas americanos’ dos nossos poetas, palpita um sentimento sincero de distância poética e exotismo, de coisa notável por estranha para nós, embora a rotulemos como nativa.”
II. “Mais do que diante de um relato, estamos diante de um poema, cujo conteúdo se concentra a cada passo na magia do ritmo e na graça da imagem.”
III. “O tema do bom selvagem foi, neste caso, aproveitado para um romance histórico, que reproduz o enredo típico das narrativas de capa e espada, oriundas da novela de cavalaria.”
É compatível com o trecho de Iracema aqui reproduzido, considerado no contexto dessa obra, o que se afirma e
Nasceu o dia e expirou.
Já brilha na cabana de Araquém o fogo, companheiro
da noite. Correm lentas e silenciosas no azul do céu, as
estrelas, filhas da lua, que esperam a volta da mãe ausente.
Martim se embala docemente; e como a alva rede que
vai e vem, sua vontade oscila de um a outro pensamento. Lá
o espera a virgem loura dos castos afetos; aqui lhe sorri a
virgem morena dos ardentes amores.
Iracema recostase langue ao punho da rede; seus
olhos negros e fúlgidos, ternos olhos de sabiá, buscam o
estrangeiro, e lhe entram n’alma. O cristão sorri; a virgem
palpita; como o saí, fascinado pela serpente, vai declinando
o lascivo talhe, que se debruça enfim sobre o peito do
guerreiro.
José de Alencar, Iracema.
Nasceu o dia e expirou.
Já brilha na cabana de Araquém o fogo, companheiro da noite. Correm lentas e silenciosas no azul do céu, as estrelas, filhas da lua, que esperam a volta da mãe ausente.
Martim se embala docemente; e como a alva rede que vai e vem, sua vontade oscila de um a outro pensamento. Lá o espera a virgem loura dos castos afetos; aqui lhe sorri a virgem morena dos ardentes amores.
Iracema recostase langue ao punho da rede; seus olhos negros e fúlgidos, ternos olhos de sabiá, buscam o estrangeiro, e lhe entram n’alma. O cristão sorri; a virgem palpita; como o saí, fascinado pela serpente, vai declinando o lascivo talhe, que se debruça enfim sobre o peito do guerreiro.
José de Alencar, Iracema.
II e III, apenas.
I, II e III
Gabarito comentado
Tema central: Interpretação de texto literário e análise crítica de afirmações. Aqui, avalia-se a habilidade do candidato de relacionar trechos de uma obra ao seu contexto, discernindo conceitos-chave da literatura brasileira, especialmente o exotismo, o lirismo da prosa e a fidelidade à estrutura dos gêneros narrativos.
Análise da alternativa correta (C: I e II apenas):
A resolução exige atenção à proposta literária de "Iracema" e aos conceitos:
I – "Distância poética" e "exotismo": Compatível com o trecho, pois José de Alencar trata a cultura indígena e a natureza de forma idealizada, distante do real cotidiano, como define o conceito de exotismo (vide Bechara e Cunha & Cintra). O uso de imagens poéticas – como as "estrelas, filhas da lua" – reforça essa percepção de um universo quase mítico.
II – "Prosa poética": O texto se caracteriza por lirismo, musicalidade e riqueza de imagens. Perceba frases como "os olhos de sabiá" e "sua vontade oscila de um a outro pensamento", que exemplificam o ritmo e a vivacidade comparáveis à poesia. Dessa forma, o caráter poético do romance é evidenciado, conforme destacado por Massaud Moisés.
Análise das alternativas incorretas:
III – "Narrativa de capa e espada": Incorreta. "Iracema" utiliza elementos do Indianismo e do Romantismo, como o tema do "bom selvagem", porém, não se estrutura como as narrativas de capa e espada, típicas das novelas de cavalaria europeias, que envolvem duelos e aventuras heroicas. O foco da obra recai sobre o conflito amoroso e o encontro de culturas, e não sobre ações de aventura.
- A) Incorreta: exclui a afirmação II, que está correta.
- B) Incorreta: só III, que está inadequada.
- D) Incorreta: inclui III, incorreta.
- E) Incorreta: inclui III, incorreta.
Estratégias para acertar questões assim: Leia cada afirmação cuidadosamente, procurando relações diretas e implícitas com o trecho e conceitos literários. Atenção a palavras-chaves como “exotismo”, “prosa poética”, e a caracterizações de gênero ("capa e espada", "romance histórico”).
Resumo final: A alternativa correta é C (I e II, apenas) pois ambas traduzem de forma fiel o lirismo e a idealização presentes em "Iracema", enquanto a III deturpa o gênero e a estrutura narrativa da obra.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
