Para Marcuschi (2001), não se pode estabelecer uma ruptura entre modalidade falada e modalidade escrita, pois, ao contrário, as diferenças entre elas representam um continuum que estabelece uma gradação de características a mais ou a menos no texto, a depender de uma série de fatores, como o nível de formalidade, por exemplo.