Sobre os termos “já” e “nervosa”, presentes no segundo verso de “Poema do jornal”, considere as afirmativas a seguir.

I. O termo “já” é ligeiramente antecipado, pois se refere à transformação em notícia, mas essa antecipação garante maior ênfase à questão do tempo como marca expressiva do poema.

II. O termo “nervosa” contém, a princípio, um significado divergente do adjetivo “doce”, mas ambos os termos são associados com a agitação e a aceleração do cotidiano moderno.

III. O termo “já” é empregado como contraponto ao termo “ainda”, utilizado no verso anterior, embora ambos estejam subordinados ao fato citado no verso inicial.

IV. O termo “nervosa” indica que o repórter, assim como o poeta e como o sujeito lírico, exibe o desconforto para administrar emoções no acompanhamento da vida moderna.

Tema central: Interpretação de texto e análise semântica.

A questão exige do candidato a análise de palavras no contexto poético, avaliando o significado, a intenção e as possíveis nuances expressivas, pontos-chave para o vestibulando que busca alta performance em provas. Isso envolve reconhecer tanto efeitos de sentido quanto a apropriação do vocabulário na construção do texto.

Justificativa da alternativa correta (Letra A):

I. O advérbio “já” expressa uma ação imediata e súbita, reforçando a pressa do jornalismo e colocando em destaque o ritmo dos acontecimentos. Segundo Evanildo Bechara (“Moderna Gramática Portuguesa”), o advérbio “já” pode realçar a antecipação, dando ênfase temporal à ação — exatamente o uso observado no poema.

II. Ao associar “nervosa” e “doce”, o poema mistura sensações opostas. Apesar disso, ambos apontam para a intensidade da vida contemporânea, pois a doçura é artificial, fruto da “música mecânica” das máquinas (linotipos), enquanto a “mão nervosa” traduz ansiedade e velocidade. O importante aqui é perceber que o contraste não elimina a ligação temática.

Análise das alternativas incorretas:

III. Incorreta. “Já” e “ainda” aparecem em sequência, mas não há contraposição direta. “Ainda” denota continuidade; “já” indica momento imediato. Eles não se opõem, e sim, destacam diferentes aspectos do tempo do acontecimento e da notícia. Segundo Cunha & Cintra, “o advérbio ‘já’ sugere ação concluída ou em vias de conclusão, enquanto 'ainda' remete à permanência”.

IV. Incorreta. “Nervosa” refere-se somente ao repórter, não há indício de extensão para poeta ou sujeito lírico. É uma inferência excessiva generalizar “a mão nervosa” a todos os sujeitos do poema. O texto não suporta tal interpretação, como alerta Rocha Lima: “Interpretação extrapolada é falha costumeira em provas de texto”.

Estratégias de prova: Fique atento a relações entre palavras, evitando inferências fora do que o texto permite.

Gabarito: Letra A – somente as afirmativas I e II estão corretas.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!