Questão 99ebb97e-6d
Prova:UEG 2011
Disciplina:Português
Assunto:Interpretação de Textos, Noções Gerais de Compreensão e Interpretação de Texto
Leia o trecho abaixo.
[...] Como podia um drible ser tão inédito e tão familiar? E como aquele anjo torto, gauche de chuteiras,conseguia tal façanha com suas pernas tortas (as duas para o mesmo lado)? Garrincha dominava – comoBandeira, como Drummond – a arte da simplicidade.CARNEIRO, Flávio. Futebol & Literatura. In. Passe de letra. Rio de Janeiro: Rocco, 2009. p. 29.
Destaca-se no texto a ideia de que tanto o futebol quanto a literatura podem ser
Leia o trecho abaixo.
[...] Como podia um drible ser tão inédito e tão familiar? E como aquele anjo torto, gauche de chuteiras,
conseguia tal façanha com suas pernas tortas (as duas para o mesmo lado)? Garrincha dominava – como
Bandeira, como Drummond – a arte da simplicidade.
CARNEIRO, Flávio. Futebol & Literatura. In. Passe de letra. Rio de Janeiro: Rocco, 2009. p. 29.
Destaca-se no texto a ideia de que tanto o futebol quanto a literatura podem ser
A
bons ou ruins, dependendo dos jogadores e dos poetas.
B
complexos, ainda que protagonizados por homens modestos.
C
gauche, qualidade que lhes confere ineditismo e simplicidade.
D
simples, sem no entanto deixar de serem elaborados artisticamente.
Gabarito comentado
E
Evandro MoreiraMonitor com apoio de IA
Gabarito: D
Fundamento decisivo: "Garrincha dominava – como Bandeira, como Drummond – a arte da simplicidade." O critério decisivo é o valor semântico de "arte da simplicidade": no trecho, a simplicidade não é falta de elaboração, mas resultado de domínio artístico, o que torna correta a alternativa que concilia simplicidade e elaboração artística.
Tema central: simplicidade artística
Análise das alternativas
A
Errada
Está errada por extrapolação interpretativa. O trecho não discute se futebol e literatura são bons ou ruins, nem vincula essa suposta qualidade a jogadores e poetas. O núcleo do texto é estético, concentrado em "arte da simplicidade", e não um juízo genérico de valor sobre qualidade.
B
Errada
Está errada porque troca o eixo semântico central do trecho. O texto menciona "anjo torto" e "pernas tortas", mas não afirma que os protagonistas sejam "homens modestos". Além disso, "simplicidade" aparece como traço artístico, não como modéstia pessoal. A alternativa desloca o sentido do plano estético para um atributo de personalidade que o texto não explicita.
C
Errada
Está errada por generalização indevida de um elemento metafórico secundário. O termo "gauche" aparece ligado à imagem de Garrincha, mas o texto não afirma que futebol e literatura possam ser "gauche" nem apresenta essa palavra como síntese da comparação. O fecho interpretativo está em "arte da simplicidade", não em "gauche".
D
Certa
A alternativa D traduz com fidelidade a síntese do trecho. Ao aproximar Garrincha de Bandeira e Drummond, o texto coloca futebol e literatura no mesmo plano estético e afirma que o traço comum entre eles é a "arte da simplicidade". A presença de "arte" impede entender "simplicidade" como algo rudimentar; ao contrário, indica construção trabalhada, resultado de domínio expressivo.
Pegadinha da questão
A banca explora a confusão entre "simplicidade" e falta de elaboração, além da tendência de tomar "gauche" ou "anjo torto" como ideia principal, quando a síntese decisiva do trecho está em "arte da simplicidade".
Dica para questões semelhantes
- Em comparações entre áreas diferentes, localize a expressão que faz a síntese do paralelo; aqui, ela está no fecho do trecho.
- Quando aparecer uma combinação como "arte da simplicidade", leia os termos juntos: "arte" qualifica "simplicidade" e impede leitura de banalidade ou facilidade.
- Não substitua o núcleo semântico do texto por imagens laterais ou metáforas expressivas se elas não forem o ponto de chegada da comparação.
