Entre os recursos estilísticos utilizados pelo poeta nesses
versos, está
Para responder à questão, considere o excerto abaixo.
Senhor Grileiro de Terra,
É chegada a vossa vez,
A voz que ouvis e que berra
É a voz do camponês
Clamando do seu calvário
Contra a vossa mesquinhez.
O café vos deu o ouro,
Com que encheis vosso tesouro,
A cana vos deu a prata
Que reluz em vosso armário,
O cacau vos deu o cobre
Que atirais no chão do pobre,
O algodão vos deu o chumbo
Com que matais o operário:
É chegada a vossa vez,
Senhor latifundiário!
(Vinícius de Moraes. Poemas esparsos. S. Paulo: Companhia
das Letras, 2008. p. 58)
Para responder à questão, considere o excerto abaixo.
Senhor Grileiro de Terra,
É chegada a vossa vez,
A voz que ouvis e que berra
É a voz do camponês
Clamando do seu calvário
Contra a vossa mesquinhez.
O café vos deu o ouro,
Com que encheis vosso tesouro,
A cana vos deu a prata
Que reluz em vosso armário,
O cacau vos deu o cobre
Que atirais no chão do pobre,
O algodão vos deu o chumbo
Com que matais o operário:
É chegada a vossa vez,
Senhor latifundiário!
(Vinícius de Moraes. Poemas esparsos. S. Paulo: Companhia das Letras, 2008. p. 58)
Gabarito comentado
Gabarito: B
Fundamento decisivo: "Clamando do seu calvário" é o trecho decisivo porque, nele, "calvário" funciona como alusão: remete indiretamente ao Calvário bíblico, associado ao sofrimento de Cristo, o que intensifica a dor do camponês e confirma a alternativa B.
- Verifique se o termo remete indiretamente a fato, personagem ou espaço culturalmente conhecido; se sim, o caminho pode ser alusão.
- Não classifique figura de linguagem só porque o verso é expressivo; confirme se há o traço específico da figura, como oposição na antítese ou contradição no paradoxo.
- Diferencie palavra avaliativa de metáfora: se o termo nomeia diretamente uma característica, sem deslocamento analógico, não há metáfora.
- Não tome expressão usual com substantivo abstrato como personificação sem haver efetiva atribuição de traço humano.
