Questão 7adf25fc-b0
Prova:PUC-GO 2010
Disciplina:Português
Assunto:Interpretação de Textos, Noções Gerais de Compreensão e Interpretação de Texto
Com base no texto 03, assinale a alternativa correta:
Com base no texto 03, assinale a alternativa correta:
TEXTO 03
PRIMEIROOS CASTELOS
A Europa jaz, posta nos cotovelos:De Oriente a Ocidente jaz, fitando,E toldam-lhe românticos cabelosOlhos gregos, lembrando.
O cotovelo esquerdo é recuado;O direito é em ângulo disposto.Aquele diz Itália onde é pousado;Este diz Inglaterra onde, afastado,A mão sustenta, em que se apóia o rosto.
Fita, com olhar esfíngico e fatal,O Ocidente, futuro do passado.
O rosto com que fita é Portugal.(PESSOA, Fernando. Mensagem. São Paulo: Martin Claret,2009. p. 27.)
TEXTO 03
PRIMEIRO
OS CASTELOS
A Europa jaz, posta nos cotovelos:
De Oriente a Ocidente jaz, fitando,
E toldam-lhe românticos cabelos
Olhos gregos, lembrando.
O cotovelo esquerdo é recuado;
O direito é em ângulo disposto.
Aquele diz Itália onde é pousado;
Este diz Inglaterra onde, afastado,
A mão sustenta, em que se apóia o rosto.
Fita, com olhar esfíngico e fatal,
O Ocidente, futuro do passado.
O rosto com que fita é Portugal.
(PESSOA, Fernando. Mensagem. São Paulo: Martin Claret,
2009. p. 27.)
A
O emissor lírico nos informa que o “olhar esfíngico
e fatal” pode causar danos ao futuro da Europa,
e que Portugal não poderá atenuar essa possível
catástrofe.
B
O autor personifica a Europa ao conferir-lhe uma
configuração humana, de tal forma que ela tenha
cabelos, cotovelos, olhos e rosto. O cotovelo esquerdo está alojado na Itália, o rosto está constituído
por Portugal. Por meio dessa elaboração imagética,
o emissor coloca Portugal num lugar de destaque
(com boa visibilidade) naquele cenário.
C
O emissor lírico nos fala da importância histórica
de seu país, da configuração geográfica do continente europeu, do desenvolvimento cultural de países como a Inglaterra e a Itália, e nos sugere que o
Ocidente não terá um futuro tão promissor quanto
foi aquele de seu passado.
D
O autor dá ao continente europeu uma configuração similar à constituição humana, com o propósito de mostrar que esse continente se degradou em
ampla escala, no último século, tal qual a sociedade humana se degrada, e que essa situação é difícil
de ser resolvida.
Gabarito comentado
F
Fábio de AguiarMonitor com apoio de IA
Gabarito: B
Fundamento decisivo: O critério decisivo é a correspondência entre a imagem poética efetivamente construída no poema e a paráfrase da alternativa: a Europa é personificada com traços humanos, e o verso final identifica Portugal como “o rosto com que fita”, isto é, o ponto de destaque simbólico que orienta o olhar para o Ocidente. Por isso, a alternativa B é a única fiel ao texto.
Tema central: personificação da Europa
Análise das alternativas
A
Errada
A alternativa erra por extrapolação interpretativa. Do verso “Fita, com olhar esfíngico e fatal, / O Ocidente, futuro do passado.” não se pode concluir que o olhar causará danos ao futuro da Europa, nem que Portugal será incapaz de evitar uma catástrofe. A base textual só autoriza entender esse olhar como imagem solene, enigmática e ligada ao destino, não como anúncio explícito de destruição concreta.
B
Certa
A alternativa B acerta porque preserva a estrutura imagética efetivamente construída no poema: a Europa recebe configuração humana, com cabelos, olhos, cotovelos, mão e rosto. Além disso, mantém a correspondência espacial simbólica indicada no texto, em que Itália e Inglaterra aparecem associadas à figura corporal, e Portugal é identificado expressamente como “o rosto com que fita”. Essa posição do rosto sustenta a leitura de destaque simbólico e visibilidade de Portugal no conjunto da imagem.
C
Errada
A alternativa mistura um dado compatível com dois acréscimos indevidos. O poema realmente valoriza simbolicamente Portugal e monta uma configuração espacial imagética da Europa, mas não trata do “desenvolvimento cultural” de Inglaterra e Itália; esses países apenas integram a figuração corporal. Também não afirma que o Ocidente terá um futuro pouco promissor. Essa leitura pessimista não é imposta pelo verso “O Ocidente, futuro do passado.”
D
Errada
A alternativa parte de um elemento verdadeiro — a configuração humana da Europa —, mas lhe atribui um sentido que o texto não apresenta. O poema não afirma degradação ampla do continente no último século, nem diz que essa situação é de difícil solução. Essa tese histórica e social não está na materialidade verbal do texto; foi acrescentada pela alternativa.
Pegadinha da questão
A banca explora a confusão entre imagem poética e tese histórica explícita: várias alternativas transformam a personificação da Europa em previsão de catástrofe, decadência ou comentário cultural que o poema não enuncia.
Dica para questões semelhantes
- Primeiro identifique a imagem central do texto e veja qual alternativa a recompõe sem acrescentar sentidos externos.
- Quando o poema nomeia partes do corpo, preserve as correspondências exatas entre elemento figurado e referente textual.
- Não trate expressão simbólica como afirmação objetiva de catástrofe, decadência ou juízo histórico se o texto não disser isso diretamente.
