O primeiro parágrafo permite identificar o lugar em que o
pregador profere seu sermão, a saber,
Leia o excerto do “Sermão de Santo Antônio aos peixes” de
Antônio Vieira (1608-1697) para responder à questão.
A primeira cousa que me desedifica, peixes, de vós, é
que vos comeis uns aos outros. Grande escândalo é este,
mas a circunstância o faz ainda maior. Não só vos comeis
uns aos outros, senão que os grandes comem os pequenos.
[...] Santo Agostinho, que pregava aos homens, para encarecer a fealdade deste escândalo mostrou-lho nos peixes; e
eu, que prego aos peixes, para que vejais quão feio e abominável é, quero que o vejais nos homens. Olhai, peixes, lá do
mar para a terra. Não, não: não é isso o que vos digo. Vós
virais os olhos para os matos e para o sertão? Para cá, para
cá; para a cidade é que haveis de olhar. Cuidais que só os
tapuias se comem uns aos outros, muito maior açougue é
o de cá, muito mais se comem os brancos. Vedes vós todo
aquele bulir, vedes todo aquele andar, vedes aquele concorrer às praças e cruzar as ruas: vedes aquele subir e descer
as calçadas, vedes aquele entrar e sair sem quietação nem
sossego? Pois tudo aquilo é andarem buscando os homens
como hão de comer, e como se hão de comer.
[...]
Diz Deus que comem os homens não só o seu povo, senão declaradamente a sua plebe: Plebem meam, porque a
plebe e os plebeus, que são os mais pequenos, os que menos podem, e os que menos avultam na república, estes são
os comidos. E não só diz que os comem de qualquer modo,
senão que os engolem e os devoram: Qui devorant. Porque
os grandes que têm o mando das cidades e das províncias,
não se contenta a sua fome de comer os pequenos um por
um, poucos a poucos, senão que devoram e engolem os povos inteiros: Qui devorant plebem meam. E de que modo se
devoram e comem? Ut cibum panis: não como os outros comeres, senão como pão. A diferença que há entre o pão e os
outros comeres é que, para a carne, há dias de carne, e para
o peixe, dias de peixe, e para as frutas, diferentes meses no
ano; porém o pão é comer de todos os dias, que sempre e
continuadamente se come: e isto é o que padecem os pequenos. São o pão cotidiano dos grandes: e assim como pão
se come com tudo, assim com tudo, e em tudo são comidos
os miseráveis pequenos, não tendo, nem fazendo ofício em
que os não carreguem, em que os não multem, em que os
não defraudem, em que os não comam, traguem e devorem:
Qui devorant plebem meam, ut cibum panis. Parece-vos bem
isto, peixes?
(Antônio Vieira. Essencial, 2011.)
Gabarito comentado
Comentário do gabarito – Interpretação de Texto: identificação do espaço de enunciação
Tema central: Esta questão avalia sua capacidade de interpretar um texto clássico e identificar o local a partir do qual o pregador se dirige à audiência, ou seja, a compreensão do espaço de enunciação – aspecto fundamental em provas de interpretação textual.
No excerto do “Sermão de Santo Antônio aos Peixes”, Padre Vieira dirige-se alegoricamente aos peixes e orienta: “Para cá, para cá; para a cidade é que haveis de olhar.” Essa fala é o ponto-chave: ao indicar que o olhar deve se voltar para “a cidade”, Vieira posiciona tanto a crítica quanto a si próprio no universo urbano. Ele não está no mar (espaço dos peixes), mas sim em meio aos homens, sendo a cidade o cenário das ações criticadas.
Alternativa correta: E) a cidade
Fundamentação:
A interpretação precisa dos pronomes “aqui/cá” e da ordem de olhar “para cá; para a cidade” revela o espaço de onde parte o discurso: o pregador encontra-se na cidade, mostrando aos peixes (e, metaforicamente, aos ouvintes humanos) as injustiças urbanas. Segundo Celso Cunha & Lindley Cintra, em Nova Gramática do Português Contemporâneo, a identificação de elementos deícticos (como “cá”, “aqui”, “lá”) é essencial para compreender o espaço do enunciador no texto.
Análise das alternativas incorretas:
- A) o mar: Local dos peixes, mas Vieira está fora dele, pois se dirige aos peixes e fala deles em terceira pessoa.
- B) o sertão e C) a floresta: Ambos mencionados como possibilidades descartadas pelo pregador (“Vós virais os olhos para os matos e para o sertão?”). São exemplos de espaços rejeitados.
- D) a aldeia: Não há indicação textual, sendo uma generalização que não se sustenta.
Estratégia: Sempre identifique pronomes deícticos e verbalizações de orientação espacial (aqui, lá, cá, para onde olhar), pois eles quase sempre definem o local do sujeito enunciador segundo Bechara, em Moderna Gramática Portuguesa.
Portanto, a alternativa correta é E) a cidade.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!






