Considere as seguintes afirmações.

I - O verso “O dia voa como um pássaro” está em sentido denotativo.

II - O verso “A História é um carro alegre” traz uma metáfora.

III - A frase “Eu já te falei um milhão de vezes que não a perdoarei!” traz uma ironia.

Quais estão corretas?

Tema central da questão: Figuras de linguagem, especialmente sentido denotativo, conotativo, metáfora e ironia. Exige a identificação de recursos expressivos do texto literário em contraste com o uso literal da linguagem.

Análise das afirmativas:

I – O verso “O dia voa como um pássaro” está em sentido denotativo.
Incorrecta. Pela norma-padrão e pela definição gramatical (Bechara, Moderna Gramática Portuguesa), denotação é o sentido literal e objetivo da palavra. Aqui, a expressão “O dia voa como um pássaro” não se refere a um voo real, mas sim a uma comparação conotativa, sugerindo que o dia passa rapidamente. Logo, é sentido conotativo.

II – O verso “A História é um carro alegre” traz uma metáfora.
Correta. Segundo a gramática (Cunha & Cintra), metáfora ocorre ao atribuir a um termo características de outro por semelhança implícita, sem auxiliares comparativos (como “como”). Aqui, “História” é identificada a “carro alegre” para transmitir dinamismo e vivacidade. Portanto, trata-se de metáfora.

III – A frase “Eu já te falei um milhão de vezes que não a perdoarei!” traz uma ironia.
Incorrecta. O recurso presente é a hipérbole, que consiste em exagerar intencionalmente (cf. Rocha Lima, Gramática Normativa). O autor diz “um milhão de vezes” apenas para enfatizar que já falou muitas vezes, e não para transmitir o oposto do que diz, que seria ironia.

Estratégias de interpretação: Identificar palavras que remetem à literalidade (denotação) ou ao sentido figurado (conotação/metáfora); desconfiar de exageros (hipérbole) e do efeito de sentido (ironia x hipérbole).

Por que as alternativas incorretas erram?

• I: Confunde comparação poética (sentido figurado) com uso literal. Dias não voam de verdade.
• III: Confunde hipérbole (exagero) com ironia. Ironia é dizer o oposto do que se pensa, o que não ocorre nesse caso.

Alternativa correta: B) Apenas II. Apenas a segunda afirmativa traz corretamente o conceito de metáfora.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!