Questão 3c2bb43f-ed
Prova:CÁSPER LÍBERO 2012
Disciplina:Literatura
Assunto:Naturalismo, Realismo, Escolas Literárias, Romantismo

Sobre Leite derramado, de Chico Buarque, é correto afirmar que:

A
o romance retoma a verve naturalista de O cortiço, de Aluísio Azevedo, ao explorar a ideia de que o ciúme e o amor não se esgotam em si mesmos e estão atrelados a questões de raça e de etnia. Entre várias irmãs de tez clara, Matilde é a única de pele escura, para desgosto da sogra, que, entretanto, tem um irmão “beiçudo”. Mais adiante se saberá que a moça é filha adotiva, fruto de uma escapadela baiana do pai.
B
o romance retoma a matéria romântica presente em Til, de José de Alencar, e a ultrapassa pelo viés do realismo, ao denunciar como uma relação desigual, na qual nome de família, dinheiro e preconceito de cor e classe se articulam com desejo e ciúme e formam um padrão consistente, que vira cacoete. Seus desdobramentos mais reveladores ocorrem no hospital, onde o patriarca centenário, agora já sem tostão, faz a corte a praticamente todas as enfermeiras de turno, às quais promete casamento, roupas finas, nome ilustre, palacete e baixelas, desde que se dediquem só a ele.
C
o romance retoma a tradição da saga familiar marcada pela decadência, gênero consagrado no romance ocidental moderno de que fez uso José de Alencar em Til. Entretanto, a ordem lógica e cronológica habitual da saga é embaralhada, por se tratar de uma memória desfalecente; repetitiva, mas contraditória; obsessiva, mas fragmentada.
D
o romance estabelece um franco diálogo com Memórias póstumas de Brás Cubas, de Machado de Assis, não somente ao apresentar um narrador em primeira pessoa que destila mediocridade e preconceitos oligárquicos como também ao explorar a desproporção entre a intensidade da vida amorosa do protagonista e a irrelevância de sua vida espiritual.
E
percorre todo o texto a paixão mal vivida e mal compreendida do narrador por uma mulher, por meio de um viés determinista, tal como ocorre em Memórias póstumas de Brás Cubas, de Machado de Assis. Os múltiplos traços de Matilde, seu “olhar em pingue-pongue”, suas corridas a cavalo ou na praia, suas danças, seus vestidos espalhafatosos, ao mesmo tempo em que determinam a paixão do marido e impregnam indelevelmente sua lembrança, ocasionam a infelicidade de ambos.

Gabarito comentado

C
Catarina Leite Monitor com apoio de IA

Gabarito: D

Fundamento decisivo: O ponto decisivo é reconhecer em Leite derramado o narrador em primeira pessoa, de fala memorialística fragmentária, pertencente à elite oligárquica decadente e marcada por preconceitos sociais e raciais; esse critério, aliado ao diálogo com Memórias póstumas de Brás Cubas, sustenta a alternativa D e invalida as demais associações estéticas propostas.

Tema central: Intertextualidade machadiana
Análise das alternativas
A
Errada
Está errada por enquadrar o romance na verve naturalista de O cortiço e deslocar sua lógica para uma matriz racial-determinista. Em Leite derramado, ciúme, desejo, preconceito e memória não se organizam como tese naturalista fundada em meio, raça e determinação; eles aparecem filtrados pela consciência subjetiva, fragmentária e instável de um narrador oligárquico.
B
Errada
Está errada porque centraliza a leitura numa retomada de Til e numa ultrapassagem pelo viés do realismo, comparação que a base considera imprópria para resolver a questão. Embora a alternativa perceba corretamente a articulação entre nome de família, dinheiro, preconceito, desejo e ciúme, esse não é o fundamento decisivo do romance; o eixo técnico central é o narrador memorialístico decadente em chave machadiana.
C
Errada
Está errada porque, embora descreva parcialmente aspectos reais da obra — decadência familiar e memória fragmentada, repetitiva e contraditória —, compromete-se no enquadramento histórico-literário ao invocar Til como referência de saga familiar decadente. A base aponta que essa referência é tecnicamente frágil e não capta o diálogo intertextual mais decisivo exigido pela questão, que é com Machado de Assis.
D
Certa
A alternativa D identifica o ponto técnico central da obra: o romance se organiza pela voz de um narrador autodiegético, em primeira pessoa, pertencente à elite oligárquica em decadência, cuja fala expõe preconceitos sociais e raciais, autoengano e limitação moral. Esse perfil estabelece diálogo evidente com Memórias póstumas de Brás Cubas, não por simples semelhança temática, mas pela construção de uma voz narrativa autocentrada, ironicamente desmoralizada e socialmente marcada. A menção à desproporção entre a intensidade da vida amorosa e a pobreza da vida espiritual é interpretativa, mas compatível com essa leitura crítica do protagonista.
E
Errada
Está errada por usar indevidamente a categoria de determinismo e ainda associá-la a Memórias póstumas de Brás Cubas, obra que não se organiza por determinismo. Em Leite derramado, a presença obsessiva de Matilde decorre da memória ciumenta e pouco confiável do narrador; isso não autoriza concluir que os traços da personagem funcionem como causa objetiva e determinante da infelicidade de ambos.
Pegadinha da questão
A banca explora a confusão entre descrição parcialmente verdadeira da obra e filiação técnico-literária correta: memória fragmentada, decadência social e preconceito aparecem no romance, mas isso não autoriza rotulá-lo como naturalista, determinista ou vinculá-lo decisivamente a Til, quando o ponto central é o diálogo com o narrador machadiano.
Dica para questões semelhantes
  • Em comparações entre obras, identifique primeiro qual tradição narrativa realmente estrutura a voz do romance, antes de aceitar semelhanças temáticas superficiais.
  • Não confunda presença de preconceito social ou racial com Naturalismo; o critério é a forma de organização da narrativa e da causalidade.
  • Quando uma alternativa descreve algo verdadeiro, verifique se o enquadramento histórico-literário também é preciso; descrição parcial correta não basta.
  • Use 'determinismo' apenas quando houver causalidade própria desse modelo; memória obsessiva e narrador pouco confiável não equivalem a determinismo.

Estatísticas

Aulas sobre o assunto

Questões para exercitar

Artigos relacionados

Dicas de estudo