Questão 33ede130-dc
Prova:UFRN 2011
Disciplina:Português
Assunto:Interpretação de Textos, Noções Gerais de Compreensão e Interpretação de Texto

A passagem abaixo é extraída do capítulo “Das negativas”, de Memórias Póstumas de Brás Cubas.

Este último capítulo é todo de negativas. Não alcancei a celebridade do emplasto, não fui ministro, não fui califa, não conheci o casamento. Verdade é que, ao lado dessas faltas, coube-me a boa fortuna de não comprar o pão com o suor do meu rosto. Mais; não padeci a morte de Dona Plácida, nem a semidemência de Quincas Borba. Somadas umas coisas e outras, qualquer pessoa imaginará que não houve míngua nem sobra, e conseguintemente que saí quite com a vida. E imaginará mal; porque ao chegar a este outro lado do mistério, achei-me com um pequeno saldo, que é a derradeira negativa deste capítulo de negativas: – Não tive filhos, não transmiti a nenhuma criatura o legado da nossa miséria. 

ASSIS, Machado de. Memórias Póstumas de Brás Cubas. 27. ed. São Paulo: Ática,1999. p. 176.


Neste capítulo, Brás Cubas faz uma espécie de balanço de sua existência, em que  

A
demonstra tristeza por não ter conseguido um saldo positivo em sua vida.
B
lamenta suas dificuldades e o fato de não ter tido sucesso em sua vida.
C
orgulha-se por não ter deixado filhos para herdarem a infelicidade humana.
D
desculpa-se pelo fato de não ter suportado o sofrimento como seus amigos.

Gabarito comentado

A
Ana BenitesMentora Qconcursos

Gabarito: C

Fundamento decisivo: O critério decisivo é a conclusão explícita do balanço existencial: "E imaginará mal; porque ao chegar a este outro lado do mistério, achei-me com um pequeno saldo, que é a derradeira negativa deste capítulo de negativas: – Não tive filhos, não transmiti a nenhuma criatura o legado da nossa miséria." Nesse fecho, "pequeno saldo" tem valor favorável e é imediatamente explicado como a vantagem de não ter deixado descendentes para herdar a miséria humana, o que conduz ao gabarito C.

Tema central: balanço existencial
Análise das alternativas
A
Errada
A alternativa erra por contradizer a conclusão literal do texto. Brás Cubas não demonstra tristeza por não ter alcançado saldo positivo; ele afirma exatamente o contrário ao dizer que se achou com "um pequeno saldo". O erro está em transformar o resultado final em frustração, quando o narrador o formula como vantagem.
B
Errada
A alternativa desloca o sentido do trecho para um lamento autobiográfico que o texto não constrói. As negativas iniciais registram ausências e insucessos, mas o fechamento não é de queixa sobre dificuldades nem de lamentação por falta de sucesso. O ponto decisivo é que o capítulo termina com uma reavaliação: o saldo favorável está em não ter transmitido "o legado da nossa miséria".
C
Certa
A alternativa corresponde ao sentido do fecho do capítulo: o narrador considera como "pequeno saldo" o fato de não ter filhos e, assim, não transmitir "o legado da nossa miséria". Embora "orgulha-se" seja mais forte do que o texto explicita, a formulação preserva o núcleo semântico decisivo do trecho final.
D
Errada
A alternativa introduz uma atitude discursiva inexistente no trecho: desculpa, culpa e incapacidade de suportar sofrimento. Quando o narrador afirma que não padeceu a morte de Dona Plácida nem a semidemência de Quincas Borba, ele apenas enumera sofrimentos de que foi poupado dentro do balanço de negativas. Não há marcas de penitência, comparação moral inferiorizante ou pedido de desculpas.
Pegadinha da questão
A banca explora a tendência de o leitor se fixar na enumeração inicial de fracassos e ler o capítulo como tristeza ou lamentação. Mas o próprio texto corrige essa leitura ao afirmar que houve "um pequeno saldo" e ao defini-lo como não ter transmitido "o legado da nossa miséria".
Dica para questões semelhantes
  • Em questões de interpretação, localize o trecho em que o próprio narrador corrige uma leitura anterior; aqui, isso ocorre em "E imaginará mal".
  • Se o texto apresenta uma expressão avaliativa como "pequeno saldo", verifique como ela é explicada logo em seguida; a frase posterior costuma fixar o sentido decisivo.
  • Não transforme enumeração de negativas em lamento automaticamente; confirme se o desfecho mantém esse valor ou o reinterpreta.
  • Quando uma alternativa resumir o texto com verbo de atitude, confira se ela preserva ao menos o núcleo semântico do trecho final, sem contrariá-lo.

Estatísticas

Aulas sobre o assunto

Questões para exercitar

Artigos relacionados

Dicas de estudo