Piquititim

            Se eu fosse um passarim

            Destes bem avoadô

            Destes bem piquititim

            Assim que nem beija-flor

            Avoava do gaim e assentava sem assombro

            Nas grimpinha do seu ombro

            Mode beijá seus beicim

            E se ocê deixasse as veiz

            Com um fio do seu cabelim

            No prazo de quaiz um mês

            Eu fazia nosso nin

            Aí sei que dessa veiz

            Em poquim tempo dispoiz

            Nóis largava de ser dois

            Pra ser quatro, cinco ou seis

CARNEIRO, H.; MORAIS, J. E. Disponível em: www.palcomp3.com.br.

Acesso em: 3 jul. 2019.

A estratégia linguística predominante na configuração regionalda linguagem representada na letra de canção é o(a)

Análise da questão:

O tema central desta questão é a variação linguística, em especial a redução da sílaba final de determinadas palavras, fenômeno fonológico conhecido como truncamento.

Justificativa da alternativa correta (B):

No texto apresentado, predominam formas reduzidas, típicas de certas variedades regionais do português brasileiro. Exemplos:

• "passarim" – redução de passarinho
• "piquititim" – redução de piquititinho
• "beicim" – redução de beicinho
• "cabelim" – redução de cabelinho
• "nin" – redução de ninho
• "poquim" – redução de pouquinho

Regra linguística aplicada: Na formação dessas palavras, ocorre o truncamento, ou seja, a omissão da(s) sílaba(s) final(is), dando ao texto marcas de oralidade e regionalismo. Segundo Cunha & Cintra e Bechara, esse processo é típico da variante oral e regional do português, não da norma-padrão escrita.

Análise crítica das alternativas incorretas:

A) ausência da marca de concordância nominal: A concordância nominal está preservada (“nas grimpinha do seu ombro”). O texto não apresenta o erro sistemático de concordância esperado para essa alternativa.

C) emprego de vocabulário característico da fauna brasileira: Embora haja referência a animais (beija-flor), este não é o recurso linguístico predominante, mas apenas parte do tema.

D) uso da regra variável de concordância verbal: Há variações, mas não constitui a estratégia predominante do texto.

E) supressão do R na sílaba final dos vocábulos: Essa supressão aparece (“beijá” por “beijar”), mas não é a principal regularidade observada. A maior regularidade está, de fato, nas formas truncadas.

Dica de prova: Palavras com finais encurtados remetem rapidamente ao fenômeno do truncamento. Fique atento a marcas de regionalismo e oralidade, comuns em textos artísticos e canções!

Resposta correta: B) redução da sílaba final de determinadas palavras.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!