No contexto, as expressões a brasa e um revoo podem ser interpretadas, respectivamente, como
Leia o poema de Mário Quintana para responder à questão.
Quem ama inventa
Quem ama inventa as coisas a que ama...
Talvez chegaste quando eu te sonhava.
Então de súbito acendeu-se a chama!
Era a brasa dormida que acordava...
E era um revoo sobre a ruinaria,
No ar atônito bimbalhavam sinos,
Tangidos por uns anjos peregrinos
Cujo dom é fazer ressurreições...
Um ritmo divino? Oh! Simplesmente
O palpitar de nossos corações
Batendo juntos e festivamente,
Ou sozinhos, num ritmo tristonho...
Ó! meu pobre, meu grande amor distante,
Nem sabes tu o bem que faz à gente
Haver sonhado... e ter vivido o sonho!
(Quintana de bolso, 2006.)
Leia o poema de Mário Quintana para responder à questão.
Quem ama inventa
Quem ama inventa as coisas a que ama...
Talvez chegaste quando eu te sonhava.
Então de súbito acendeu-se a chama!
Era a brasa dormida que acordava...
E era um revoo sobre a ruinaria,
No ar atônito bimbalhavam sinos,
Tangidos por uns anjos peregrinos
Cujo dom é fazer ressurreições...
Um ritmo divino? Oh! Simplesmente
O palpitar de nossos corações
Batendo juntos e festivamente,
Ou sozinhos, num ritmo tristonho...
Ó! meu pobre, meu grande amor distante,
Nem sabes tu o bem que faz à gente
Haver sonhado... e ter vivido o sonho!
(Quintana de bolso, 2006.)
Gabarito comentado
Gabarito: B
Fundamento decisivo: O critério decisivo é a leitura metafórica contextual das imagens poéticas no trecho "Então de súbito acendeu-se a chama! / Era a brasa dormida que acordava... / E era um revoo sobre a ruinaria, / No ar atônito bimbalhavam sinos, / Tangidos por uns anjos peregrinos / Cujo dom é fazer ressurreições...": "brasa dormida" indica sentimento amoroso latente que desperta, e "revoo sobre a ruinaria", reforçado por "fazer ressurreições", indica renascimento; por isso, a correspondência correta é a da alternativa B.
- Interprete a imagem poética pelo trecho imediato que a explica, não por uma associação solta de palavra.
- Quando duas metáforas aparecem em sequência, procure a progressão de sentido entre elas; aqui, o poema vai do amor latente ao renascimento.
- Use palavras de reforço do próprio texto para fechar o sentido da imagem; neste caso, "ressurreições" decide o valor de "revoo".






