O escritor, dramaturgo e poeta Ariano Suassuna morreu
em 2014, aos 87 anos. Membro da Academia Brasileira de
Letras (ABL), esse autor traduziu em suas obras a tradição
popular do Nordeste.
Assinale a alternativa que apresenta um trecho da obra
Auto da Compadecida, de Ariano Suassuna.
O escritor, dramaturgo e poeta Ariano Suassuna morreu em 2014, aos 87 anos. Membro da Academia Brasileira de Letras (ABL), esse autor traduziu em suas obras a tradição popular do Nordeste.
Assinale a alternativa que apresenta um trecho da obra Auto da Compadecida, de Ariano Suassuna.
“ SEVERINO
Não pode ser, João. Eu matei o bispo, o padre, o sacristão, o padeiro e a mulher e eles morreram esperando por você. Se eu não o matar, vêm-me perseguir de noite, porque será uma injustiça com eles. (...)”
(http://tinyurl.com/lelivros Acesso em: 20.08.14. Adaptado)
“Chamava-se João Teodoro, só. O mais pacato e modesto dos homens. Honestíssimo e lealíssimo, com um defeito apenas: não dar o mínimo valor a si próprio. Para João Teodoro, a coisa de menos importância no mundo era João Teodoro. (...)”
(http://tinyurl.com/leitura-encantada Acesso em: 20.08.14. Adaptado)
“Havia muito que João Romão vivia exclusivamente para essa ideia; sonhava com ela todas as noites; comparecia a todos os leilões de materiais de construção; arrematava madeiramentos já servidos; comprava telha em segunda mão; fazia pechinchas de cal e tijolos; acumulados (...)”
(http://tinyurl.com/dominiopub-1 Acesso em: 20.08.14. Adaptado)
“Aplica esta prova a todos os órgãos e compreendes o meu princípio. Enquanto a inteligência e a felicidade que dela se tira pela incansável acumulação de noções, só te peço que compares Renan e o Grillo...”
(http://tinyurl.com/dominiopub-2 Acesso em: 20.08.14. Adaptado)
“Nhá Tolentina estava ficando rica de vender no arraial pastéis de carne mexida com ossos de mão de anjinho; dos vinténs enterrados juntamente com mechas de cabelo, em frente das casas; e do João Mangolô velho de guerra, voluntário do mato nos tempos do Paraguai (...)”
(http://tinyurl.com/literaturapoeta-1 Acesso em: 20.08.14. Adaptado)
Gabarito comentado
Tema central: A questão exige interpretação de texto e conhecimento literário, sobretudo a identificação de um trecho autêntico da obra Auto da Compadecida, de Ariano Suassuna. Esse tipo de questão cobra não só leitura atenta, mas também repertório de leitura e capacidade de reconhecer características estilísticas e temáticas de autores consagrados.
Justificativa da alternativa correta (A):
A alternativa A apresenta personagens centrais de Auto da Compadecida — João e Severino — e traz uma situação típica de Suassuna: o humor crítico associado ao universo religioso popular nordestino. Termos como “matei o bispo, o padre, o sacristão” e o contexto envolvendo João são marcantes do enredo da peça, que explora temas como perdão, justiça e fé com ironia e oralidade. Segundo Bechara (“Moderna Gramática Portuguesa”), a valorização da linguagem regional é uma das inovações mais notáveis da obra suassuniana.
Análise das alternativas incorretas:
B – Apresenta João Teodoro, personagem que não existe em "Auto da Compadecida". O foco narrativo, distanciado e intimista, difere do estilo dialogado da peça de Suassuna.
C – O personagem João Romão é o protagonista de “O Cortiço” (Aluísio Azevedo), obra naturalista, sem nenhuma relação com Suassuna ou sua peça.
D – Discussão filosófica e citação de “Renan e o Grillo” não fazem parte do universo representado por Suassuna; sugestões de temática acadêmica/literária destoam do texto teatral nordestino da obra pedida.
E – Nhá Tolentina e elementos de “pastéis de carne com ossos...” são da tradição oral ou folhetim popular, mas não correspondem às personagens ou à ambientação específica de Auto da Compadecida.
Estratégias para resolver questões assim:
• Ler atentamente, procurando nomes de personagens, situações e palavras-chave que remetam ao autor e à obra pedidos.
• Atentar à linguagem empregada: Suassuna mistura oralidade, religiosidade e cultura local.
• Cuidado com pegadinhas: alternativas trazem nomes ou contextos de outras obras clássicas.
Resumo: A é a única alternativa fiel ao universo de Auto da Compadecida, demonstrando domínio do conteúdo cobrado.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
