Considere o trecho:
“Nos últimos anos, muitos brasileiros viajaram para os
Estados Unidos para – além de aproveitar as férias – pagar
mais barato por artigos eletrônicos, utilidades domésticas,
roupas e acessórios para bebês, entre outros itens.”
Assinale a alternativa em que esse trecho está reescrito
adequadamente, considerando-se os aspectos de coesão e
coerência textual.
Considere o trecho:
“Nos últimos anos, muitos brasileiros viajaram para os Estados Unidos para – além de aproveitar as férias – pagar mais barato por artigos eletrônicos, utilidades domésticas, roupas e acessórios para bebês, entre outros itens.”
Assinale a alternativa em que esse trecho está reescrito adequadamente, considerando-se os aspectos de coesão e coerência textual.
Peça-chave em qualquer economia desenvolvida, a
moeda americana ___________ pode significar um perigo.
A excessiva valorização do dólar já provoca mudanças de
hábitos de consumo da classe média. Nos últimos anos,
muitos brasileiros viajaram para os Estados Unidos para –
além de aproveitar as férias – pagar mais barato por artigos
eletrônicos, utilidades domésticas, roupas e acessórios para
bebês, entre outros itens. Mas, pela primeira vez em muito
tempo, está deixando de ser vantajoso _________ das férias
e fechar negócios em solo americano. Em economias abertas
como a brasileira, que dependem do fluxo de comércio internacional,
a alta do dólar _________uma série de prejuízos.
(IstoÉ, 19.08.2015. Adaptado)
Peça-chave em qualquer economia desenvolvida, a moeda americana ___________ pode significar um perigo. A excessiva valorização do dólar já provoca mudanças de hábitos de consumo da classe média. Nos últimos anos, muitos brasileiros viajaram para os Estados Unidos para – além de aproveitar as férias – pagar mais barato por artigos eletrônicos, utilidades domésticas, roupas e acessórios para bebês, entre outros itens. Mas, pela primeira vez em muito tempo, está deixando de ser vantajoso _________ das férias e fechar negócios em solo americano. Em economias abertas como a brasileira, que dependem do fluxo de comércio internacional, a alta do dólar _________uma série de prejuízos.
(IstoÉ, 19.08.2015. Adaptado)
Gabarito comentado
Tema central da questão: Esta questão aborda coesão e coerência textual, além do emprego correto de conjunções para manter uma progressão lógica de ideias, conforme recomendado pelas principais gramáticas normativas (Bechara; Cunha & Cintra).
Justificativa da alternativa correta (C):
A alternativa C reescreve o trecho original mantendo a relação de adição entre as ações: viajar para os Estados Unidos com o objetivo de aproveitar as férias e também pagar mais barato por produtos. O uso do conectivo aditivo "e também" estabelece coesão; os dois propósitos da viagem ficam claros e bem conectados.
Pela norma-padrão, a coesão se dá exatamente por conjunções aditivas que indicam soma de motivos, conforme explica Evanildo Bechara: “a conjunção e e os aditivos correlatos reforçam a ideia de continuação ou acumulação de propósitos” (Moderna Gramática Portuguesa).
Análise das alternativas incorretas:
A) O uso de "conquanto" (conjunção concessiva) indica contraste ou concessão, não soma. O sentido do trecho original é de adição de motivos, não de oposição.
B) "Embora" também expressa concessão. Além disso, a estrutura sequencial das orações quebra a progressão lógica, comprometendo a coerência.
D) O uso do pronome "que" forma oração relativa e causa ambiguidade, pois dá a entender que “os Estados Unidos aproveitaram as férias”, incoerente com o contexto original.
E) A locução "tanto... que" indica consequência, alterando o sentido de adição pretendido pelo texto, inadequada para a ideia original.
Dica de prova: Ao reescrever frases, perceba qual é a relação entre as ideias originais (adição, oposição, causa, consequência) e escolha conectivos adequados. Troca de conjunções pode gerar pegadinhas comuns nas provas.
Conclusão: A alternativa C mantém coesão e coerência textual, respeitando a norma-padrão e a lógica do texto. O candidato deve sempre atentar ao sentido dos conectivos usados.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
