Sobre o uso do termo cancelando presente em “Eu estou cancelando o acordo completamente unilateral da última
administração com Cuba” , pode-se afirmar que trata-se do uso do
Leia o texto para responder a questão.
Trump assina decreto que altera política americana com Cuba
São Paulo e Washington – O presidente Donald Trump defendeu
o embargo econômico dos Estados Unidos contra Cuba e condicionou
avanços na relação bilateral a mudanças políticas na ilha na direção
de eleições livres, libertação de presos políticos e respeito à liberdade
de expressão. “Eu estou cancelando o acordo completamente unilateral
da última administração com Cuba”, declarou em discurso realizado
nesta sexta-feira, 16, em Miami. Apesar da declaração, Trump reviu apenas questões pontuais da
política anunciada por Barack Obama no dia 17 de dezembro de 2014.
As mudanças acabam com a possibilidade de viagens individuais para
a ilha e proíbem gastos em estabelecimentos turísticos controlados pelo
Exército e pelos setores de inteligência e segurança do país. “Lucros
provenientes do turismo foram diretamente para as forças armadas”,
afirmou. Além da reversão desses pontos, a grande transformação foi de
tom e na sinalização do futuro da relação bilateral. Enquanto Obama
defendeu o levantamento do embargo, Trump prometeu reforçá-lo.
A agressividade retórica contra o governo de Raúl Castro também indica
uma desaceleração do ritmo de normalização das relações bilaterais. Um dos objetivos do novo acordo, explicou Trump, é garantir
que a população cubana seja beneficiada diretamente. O presidente
norte-americano, entretanto, buscou frisar que ‘atrocidades’ cometidas
desde o início do regime dos irmãos Castro não serão toleradas e
insinuou que o governo de Barack Obama negligenciou a prática de
crimes contra a população da ilha. <http://tinyurl.com/y8ol93q4> Acesso em: 17/06/2017. Adaptado.
Gabarito comentado
Tema central da questão: A questão aborda Morfologia, ou seja, o estudo das formas verbais, com foco especial no emprego do gerúndio em uma locução verbal.
Entendendo o uso do gerúndio na frase: No trecho “Eu estou cancelando o acordo completamente unilateral da última administração com Cuba”, a expressão “estou cancelando” é composta pelo verbo auxiliar “estou” (presente do indicativo de “estar”) + o gerúndio “cancelando”.
Segundo a norma-padrão (Bechara, Moderna Gramática Portuguesa), o gerúndio é uma forma nominal verbal terminada em “-ndo” (andando, fazendo, partindo) e indica uma ação em andamento ou em processo no momento da fala. Assim, “estou cancelando” expressa que o cancelamento está ocorrendo nesse exato instante.
Análise das alternativas:
A) Infinitivo, servindo para indicar e reforçar o efeito da ação.
Incorreta. O infinitivo tem forma como “cancelar” e não indica ação em progresso, mas sim abstrata e atemporal.
B) Particípio, indicando a participação de uma ação passada.
Incorreta. O particípio (“cancelado”) indica ação finalizada. “Cancelando” não está nesta forma verbal.
C) Infinitivo, não apresentando flexão de tempo e modo.
Incorreta. “Cancelando” não é infinitivo, mais uma vez.
D) Gerúndio, apresentando uma ação em andamento.
Correta! O gerúndio mostra ação em processo, perfeitamente alinhado ao significado pretendido na frase. Como Celso Cunha & Lindley Cintra afirmam, tal estrutura destaca a continuidade da ação.
E) Particípio, indicando uma ação que já terminou.
Incorreta. Confunde com o uso do particípio passado (“cancelado”), que indica ação completada.
Dica de prova: Sempre observe a terminação “-ndo” e a presença de um verbo auxiliar (como “estar”) para reconhecer o gerúndio e não confundir com infinitivo (“-ar”, “-er”, “-ir”) ou particípio (“-ado”, “-ido”).
Conclusão: A alternativa D é a correta, pois reconhece, conforme a norma culta, que “cancelando” é um gerúndio, indicando uma ação em desenvolvimento.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
