Na sentença “Sua presença no Parlamento implica a irrupção do discurso islamofóbico e antieuropeu no coração da
democracia germânica”, o termo sublinhado pode ser substituído por:
O fragmento abaixo é referência para as questão.
O temido prognóstico se cumpriu, e a entrada do partido Alternativa para a Alemanha (AfD) no Parlamento alemão fez tremer os
alicerces da democracia no país. Desde o final da Segunda Guerra Mundial, em 1945, nenhum partido de extrema direita havia
participado da vida parlamentar da Alemanha, cujo passado nazista tornava impensável até agora um resultado como o das eleições
deste domingo. O AfD ficou em terceiro lugar, com 12,9% dos votos e quase 90 representantes entre os 631 parlamentares do
renovado Bundestag. Sua presença no Parlamento implica a irrupção do discurso islamofóbico e antieuropeu no coração da
democracia germânica. […] Os cientistas políticos consideram que aproximadamente metade dos seguidores do AfD pertencem ao
núcleo duro ideológico da extrema direita, e que a outra metade são um voto de protesto.
(<https://brasil.elpais.com/brasil/2017/09/24/internacional/1506276160_113753.html>. Acesso em 30, set. 2017.)
Gabarito comentado
Tema central da questão: A questão explora a semântica, ou seja, a compreensão do significado das palavras dentro do contexto do texto. Para acertá-la, é fundamental reconhecer o sentido preciso do termo “irrupção” e diferenciá-lo de outros vocábulos que podem parecer semelhantes, mas têm significados distintos.
Justificativa da alternativa correta (A): “Invasão” é sinônimo de “irrupção”, ambas significam uma entrada súbita, inesperada e muitas vezes impetuosa em determinado espaço. No contexto do texto, ao dizer que a presença do partido no Parlamento implica a “irrupção” de determinados discursos, deixa claro que se trata de uma introdução repentina, como se fosse uma invasão dessas ideias no ambiente democrático.
Como nos ensina Cunha & Cintra (Nova Gramática do Português Contemporâneo), identificar o sinônimo apropriado exige atenção ao significado contextualizado, não apenas à noção geral da palavra.
Análise das alternativas incorretas:
- B) Interrupção: Significa suspender ou parar algo. Não condiz com o sentido de “irrupção”, pois não há sugestão de pausa, mas sim de entrada repentina.
- C) Exploração: Refere-se ao ato de investigar ou utilizar intensamente algo, não indica invasão ou entrada súbita.
- D) Demonstração: Diz respeito a mostrar ou exibir algo publicamente; não guarda relação semântica com “irrupção”.
- E) Erradicação: É o ato de eliminar ou extirpar pela raiz. Novamente, diverge totalmente do sentido exigido no contexto.
Dica de interpretação: Em questões semânticas, substitua mentalmente a palavra-chave pelo termo das alternativas e analise se o sentido da frase permanece coerente. Aqui, “Sua presença implica a invasão do discurso islamofóbico...” mantém o significado original, facilitando a identificação da resposta.
Resumo da regra: Segundo Bechara (Moderna Gramática Portuguesa), é fundamental analisar o contexto e considerar a acepção exata da palavra na frase para evitar trocas por falsos sinônimos ou distrações da banca.
Gabarito: A) invasão
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
