Questõessobre Tradução | Translation

InícioTodas as questões
1
1
Foram encontradas 165 questões
e5f420fe-78
UNESP 2012 - Inglês - Interpretação de texto | Reading comprehension, Tradução | Translation

O anúncio 1 refere-se

Instrução: Examine os anúncios para responder às questões de números 21 a 25.


Imagem 005.jpg

A
a uma campanha para economia do consumo de água.
B
à divulgação de uma nova tinta para bancos de jardim.
C
a uma campanha para embelezar a cidade de Denver.
D
à divulgação de reformas nos jardins públicos em Denver.
E
a uma campanha contra a destruição de patrimônio público.
e72d4996-78
UNESP 2012 - Inglês - Interpretação de texto | Reading comprehension, Tradução | Translation

O anúncio 2 refere-se

Instrução: Examine os anúncios para responder às questões de números 21 a 25.


Imagem 005.jpg

A
a um incentivo para anúncios mais iluminados.
B
a uma empresa de eletricidade chamada Wisely.
C
a um incentivo ao uso de lâmpadas fluorescentes.
D
ao uso mais consciente de energia elétrica.
E
à falta de iluminação suficiente em locais públicos.
b675fcbb-bf
ENEM 2012 - Inglês - Interpretação de texto | Reading comprehension, Tradução | Translation

Aproveitando-se de seu status social e da possível influência sobre seus fãs, o famoso músico Jimi Hendrix associa, em seu texto, os termos love, power e peace para justificar sua opinião de que

imagem-retificada-texto-096.jpg
A
a paz tem o poder de aumentar o amor entre os homens.
B
o amor pelo poder deve ser menor do que o poder do amor.
C
o poder deve ser compartilhado entre aqueles que se amam.
D
o amor pelo poder é capaz de desunir cada vez mais as pessoas.
E
a paz será alcançada quando a busca pelo poder deixar de existir.
3d145d9a-bb
ENEM 2010 - Inglês - Interpretação de texto | Reading comprehension, Tradução | Translation

Imagem 007.jpg

Definidas pelos países membros da Organização das Nações Unidas e por organizações internacionais, as metas de desenvolvimento do milênio envolvem oito objetivos a serem alcançados até 2015. Apesar da diversidade cultural, esses objetivos, mostrados na imagem, são comuns ao mundo todo, sendo dois deles:

A
O combate à AIDS e a melhoria do ensino universitário.
B
A redução da mortalidade adulta e a criação de parcerias globais.
C
A promoção da igualdade de gêneros e a erradicação da pobreza.
D
A parceria global para o desenvolvimento e a valorização das crianças.
E
A garantia da sustentabilidade ambiental e o combate ao trabalho infantil.
72268f3a-4d
UNIFESP 2007 - Inglês - Palavras conectivas | Connective words, Tradução | Translation

No trecho do terceiro parárafo do texto – … although even then many doctors were concerned that smoking was a health risk. – a palavra although significa, em português,

INSTRUÇÃO: As questões de números 36 a 41 referem-se ao
texto seguinte.

Imagem 022.jpg
Imagem 023.jpg

A
portanto.
B
exceto.
C
enquanto.
D
conforme.
E
embora.