Acerca dos recursos linguísticos sublinhados no texto, assinale a alternativa correta.
Leia o fragmento, a seguir, retirado do livro Clara dos Anjos, de Lima Barreto, e responda à questão.
Cassi Jones, sem mais percalços, se viu lançado em pleno Campo de Sant’Ana, no meio da multidão que
jorrava das portas da Catedral, cheia da honesta pressa de quem vai trabalhar. A sua sensação era que
estava numa cidade estranha. No subúrbio tinha os seus ódios e os seus amores; no subúrbio, tinha os seus
companheiros, e a sua fama de violeiro percorria todo ele, e, em qualquer parte, era apontado; no subúrbio,
enfim, ele tinha personalidade, era bem Cassi Jones de Azevedo; mas, ali, sobretudo do Campo de Sant’Ana
para baixo, o que era ele? Não era nada. Onde acabavam os trilhos da Central, acabava a sua fama e o
seu valimento; a sua fanfarronice evaporava-se, e representava-se a si mesmo como esmagado por aqueles
“caras” todos, que nem o olhavam. [...]
Na “cidade”, como se diz, ele percebia toda a sua inferioridade de inteligência, de educação; a sua rusticidade,
diante daqueles rapazes a conversar sobre cousas de que ele não entendia e a trocar pilhérias; em face da
sofreguidão com que liam os placards dos jornais, tratando de assuntos cuja importância ele não avaliava,
Cassi vexava-se de não suportar a leitura; comparando o desembaraço com que os fregueses pediam bebidas variadas e esquisitas, lembrava-se que nem mesmo o nome delas sabia pronunciar; olhando aquelas
senhoras e moças que lhe pareciam rainhas e princesas, tal e qual o bárbaro que viu, no Senado de Roma,
só reis, sentia-se humilde; enfim, todo aquele conjunto de coisas finas, de atitudes apuradas, de hábitos de
polidez e urbanidade, de franqueza no gastar, reduziam-lhe a personalidade de medíocre suburbano, de vagabundo doméstico, a quase cousa alguma.
BARRETO, Lima. Clara dos Anjos. Rio de Janeiro: Garnier, 1990. p. 130-131.
Leia o fragmento, a seguir, retirado do livro Clara dos Anjos, de Lima Barreto, e responda à questão.
Cassi Jones, sem mais percalços, se viu lançado em pleno Campo de Sant’Ana, no meio da multidão que jorrava das portas da Catedral, cheia da honesta pressa de quem vai trabalhar. A sua sensação era que estava numa cidade estranha. No subúrbio tinha os seus ódios e os seus amores; no subúrbio, tinha os seus companheiros, e a sua fama de violeiro percorria todo ele, e, em qualquer parte, era apontado; no subúrbio, enfim, ele tinha personalidade, era bem Cassi Jones de Azevedo; mas, ali, sobretudo do Campo de Sant’Ana para baixo, o que era ele? Não era nada. Onde acabavam os trilhos da Central, acabava a sua fama e o seu valimento; a sua fanfarronice evaporava-se, e representava-se a si mesmo como esmagado por aqueles “caras” todos, que nem o olhavam. [...]
Na “cidade”, como se diz, ele percebia toda a sua inferioridade de inteligência, de educação; a sua rusticidade, diante daqueles rapazes a conversar sobre cousas de que ele não entendia e a trocar pilhérias; em face da sofreguidão com que liam os placards dos jornais, tratando de assuntos cuja importância ele não avaliava, Cassi vexava-se de não suportar a leitura; comparando o desembaraço com que os fregueses pediam bebidas variadas e esquisitas, lembrava-se que nem mesmo o nome delas sabia pronunciar; olhando aquelas senhoras e moças que lhe pareciam rainhas e princesas, tal e qual o bárbaro que viu, no Senado de Roma, só reis, sentia-se humilde; enfim, todo aquele conjunto de coisas finas, de atitudes apuradas, de hábitos de polidez e urbanidade, de franqueza no gastar, reduziam-lhe a personalidade de medíocre suburbano, de vagabundo doméstico, a quase cousa alguma.
BARRETO, Lima. Clara dos Anjos. Rio de Janeiro: Garnier, 1990. p. 130-131.
Gabarito comentado
Tema central: Esta questão aborda referência pronominal e coesão textual, fundamentos da interpretação de textos e essenciais para concursos. O objetivo é identificar corretamente a quem se referem os pronomes usados no texto, evidenciando conexões internas que garantem sentido e fluidez.
Justificativa da alternativa correta – Letra B:
Para resolver, recomendo uma leitura cuidadosa do trecho, localizando cada ocorrência do pronome “ele”:
- No segmento "sua fama de violeiro percorria todo ele", o pronome "ele" retoma o antecedente subúrbio, pois é a localidade que foi mencionada no início e ao qual se referem termos como “ódios”, “amores” e “companheiros”.
- Logo após, em "enfim, ele tinha personalidade, era bem Cassi Jones de Azevedo", aqui "ele" refere-se claramente à Cassi Jones, que é o sujeito da frase.
Esse duplo emprego do mesmo pronome para referências distintas é frequente em textos literários e pede atenção à coesão e contexto imediato, conforme destaca Celso Cunha & Lindley Cintra (Nova gramática do português contemporâneo).
Análise das alternativas incorretas:
- A) Incorreta: O “que” refere-se à multidão, não a Cassi Jones. Só “sua” retoma Cassi.
- C) Incorreta: “Seu” refere-se a Cassi Jones, não a “valimento”, pois expressa quem possui o valimento.
- D) Incorreta: O pronome “o” retoma Cassi Jones (quem não é olhado), e não Campo de Sant’Ana.
- E) Incorreta: “Lhe” faz referência a Cassi Jones (quem percebe as senhoras e moças como rainhas e princesas), não às senhoras e moças.
Dicas valiosas para provas: Em questões de pronome, isole o trecho, cheque sempre o antecedente imediato e use pistas do contexto. Atente-se a pronomes relativos (“que”) e possessivos (“seu”, “sua”) – erros frequentes estão na confusão de referentes!
Portanto, leia com calma, localize os pronomes e identifique o primeiro substantivo anterior compatível – estratégia essencial para garantir acertos em coesão textual!
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
