Questão dcf403b6-6f
Prova:UEG 2010
Disciplina:Português
Assunto:Interpretação de Textos
Leia o excerto abaixo.
Havia que aprender da vida,
Do inimigo, da escuridão,
Com seus textos,
E ali estava Mao ensinando
E ali estava o partido
Com sua severidade e sua ternura,
E agora rapazes chineses,
Dos campos,
Musa jovem,
Não esqueçamos:
Tudo parece simples
Como a água.
Não é verdade.
A luta não é a água,
É o sangue.
NERUDA, Pablo. Tudo é tão simples. In: As Uvas e o Vento, Porto Alegre: L&PM, 2004. p. 37.
Esse trecho pertence ao poema “Tudo é tão simples”, em que se alude a um momento da história chinesa contemporânea. Considerando as peculiaridades desse momento histórico e os recursos poéticos utilizados, nota-se que o eu lírico retrata a Revolução
Leia o excerto abaixo.
Havia que aprender da vida,
Do inimigo, da escuridão,
Com seus textos,
E ali estava Mao ensinando
E ali estava o partido
Com sua severidade e sua ternura,
E agora rapazes chineses,
Dos campos,
Musa jovem,
Não esqueçamos:
Tudo parece simples
Como a água.
Não é verdade.
A luta não é a água,
É o sangue.
NERUDA, Pablo. Tudo é tão simples. In: As Uvas e o Vento, Porto Alegre: L&PM, 2004. p. 37.
Esse trecho pertence ao poema “Tudo é tão simples”, em que se alude a um momento da história chinesa contemporânea. Considerando as peculiaridades desse momento histórico e os recursos poéticos utilizados, nota-se que o eu lírico retrata a Revolução
Havia que aprender da vida,
Do inimigo, da escuridão,
Com seus textos,
E ali estava Mao ensinando
E ali estava o partido
Com sua severidade e sua ternura,
E agora rapazes chineses,
Dos campos,
Musa jovem,
Não esqueçamos:
Tudo parece simples
Como a água.
Não é verdade.
A luta não é a água,
É o sangue.
NERUDA, Pablo. Tudo é tão simples. In: As Uvas e o Vento, Porto Alegre: L&PM, 2004. p. 37.
Esse trecho pertence ao poema “Tudo é tão simples”, em que se alude a um momento da história chinesa contemporânea. Considerando as peculiaridades desse momento histórico e os recursos poéticos utilizados, nota-se que o eu lírico retrata a Revolução
A
Meiji, recorrendo a rimas toantes.
B
Gloriosa, utilizando rimas consoantes.
C
dos Boxers, por meio de versos brancos.
D
Cultural, valendo-se de versos irregulares.
Gabarito comentado
Q
Qesia Nunes Monitor com apoio de IA
Gabarito: D
Fundamento decisivo: As referências a “Mao” e “o partido” situam o excerto no contexto da Revolução Cultural chinesa, e a organização em versos de extensões desiguais, sem regularidade métrica nem esquema fixo de rimas, caracteriza versos irregulares. Isso confirma a alternativa D.
Tema central: Referência histórica e versificação
Análise das alternativas
A
Errada
Está errada em dois pontos. Historicamente, a Revolução Meiji não pertence à história chinesa contemporânea, mas ao Japão, o que já elimina a alternativa. Formalmente, o excerto não oferece esquema verificável de rimas toantes; a disposição em versos, por si só, não autoriza afirmar esse tipo de rima.
B
Errada
Também falha em dois níveis. A Revolução Gloriosa refere-se à história inglesa, não à chinesa, o que contradiz o comando da questão e o próprio texto. Além disso, não há no excerto pares ou sequência de terminações que caracterizem rimas consoantes; não se sustenta a afirmação de um esquema de rimas desse tipo.
C
Errada
O erro decisivo está no referente histórico: a menção a Mao e ao partido afasta a Revolta dos Boxers, porque o quadro ideológico explicitado no poema é outro. Quanto à forma, embora o trecho não se organize por rimas regulares, isso não salva a alternativa, já que ela precisa acertar também o momento histórico; além disso, o aspecto formal mais saliente no excerto é a irregularidade dos versos.
D
Certa
A alternativa D é a correta porque reúne os dois acertos exigidos. No plano histórico, o poema remete à Revolução Cultural pela menção direta a Mao, ao partido, aos “rapazes chineses” e ao sentido de pedagogia revolucionária e luta. No plano formal, o trecho não segue padrão regular de metrificação nem organiza rimas de modo fixo; o traço mais identificável é a desigualdade na extensão dos versos, o que sustenta a classificação como versos irregulares.
Pegadinha da questão
A banca explora duas confusões reais: misturar revoluções de países diferentes só porque todas recebem o nome de “revolução” e marcar uma alternativa apenas por perceber ausência de rima, ignorando que o item também precisava acertar a referência histórica indicada por “Mao” e “o partido”.
Dica para questões semelhantes
- Quando a alternativa combina conteúdo histórico e recurso formal, confirme os dois elementos antes de marcar a resposta.
- Menções nominais como “Mao” e expressões como “o partido” restringem fortemente a interpretação histórica e não podem ser ignoradas.
- Na análise da versificação, não presuma rima pela simples divisão em versos; procure regularidade efetiva de terminações.
- Se o trecho mostra versos de extensões desiguais e sem padrão fixo de rimas, o traço formal mais seguro é a irregularidade da versificação.
