Questão d17ab622-f2
Prova:USP 2018
Disciplina:Inglês
Assunto:Pronome demonstrativo | Demonstrative pronoun, Vocabulário | Vocabulary, Interpretação de texto | Reading comprehension, Pronomes | Pronouns
A frase nominal “this kind of barrier” (L. 14‐15) refere‐se
A frase nominal “this kind of barrier” (L. 14‐15) refere‐se
A
ao muro de Trump na fronteira com o México.
B
à ponte The Gateway International Bridge
C
a protestos de migrantes na fronteira.
D
ao muro invisível criado por práticas do governo Trump.
E
a medidas adotadas nos tribunais de imigração.
Gabarito comentado
Silvana FariaMestre em Educação pela Universidade Federal de Lavras (UFLA) e Professora de Inglês
Podemos encontrar no trecho traduzido abaixo a que se refere à frase nominal “this kind of barrier" (esse tipo de barreira)
At a press conference the next day, President Trump once again touted the border wall he has promised supporters. “The wall is getting longer and taller and stronger each and every day", he said, even though construction has not begun. The President's characterization of the physical wall was false, but his Administration has effectively erected an invisible one.
Em uma coletiva de imprensa no dia seguinte, o presidente Trump voltou a defender o muro da fronteira que prometeu apoiar. “O muro está ficando mais longo, mais alto e mais forte a cada dia", disse ele, embora a construção ainda não tenha começado. A caracterização do muro físico pelo presidente era falsa, mas sua administração efetivamente ergueu um muro invisível.
Portanto, esse tipo de barreira (this kind of barrier) faz referência ao muro invisível criado pelas práticas do governo Trump.
Gabarito do Professor: D
