LEGENDA COM A PALAVRA MAPA

Tebas, Madian, Monte Hor,

esfingéticos nomes.

Idumeia, Efraim, Gilead,

histórias que dispensam meu concurso.

Os mapas me descansam,

mais em seus desertos que em seus mares,

onde não mergulho porque mesmo nos mapas são profundos,

voraginosos, indomesticáveis.

Como pode o homem conceber o mapa?

Aqui rios, aqui montanhas, cordilheiras, golfos,

aqui florestas, tão assustadoras quanto os mares.

As legendas dos mapas são tão belas

que dispensam as viagens. Você está louca, dizem-me,

um mapa é um mapa. Não estou, respondo.

O mapa é a certeza de que existe O LUGAR,

o mapa guarda sangue e tesouros.

Deus nos fala no mapa com sua voz geógrafa.

PRADO, Adélia. Terra de Santa Cruz. Rio de Janeiro: Guanabara, 1986.

No poema de Adélia Prado, é enfatizada a seguinte função da linguagem cartográfica: