O período “Se a senhora não precisa de nada, vou ao médico” (Eça de Queirós) pode ser reescrito, sem prejuízo de sentido, do seguinte modo:

Tema central da questão: Nesta questão, o foco é a interpretação de texto com ênfase nas conjunções subordinativas, principalmente condicionais e concessivas. Reconhecer o papel desses conectivos na estrutura e no sentido das frases é essencial para compreensão e reescrita de períodos.

Justificativa para a alternativa correta (B):

A frase original apresenta a conjunção "Se", indicando condição: “Se a senhora não precisa de nada, vou ao médico.” Segundo a Gramática Normativa da Língua Portuguesa, de Evanildo Bechara, conjunções como “se” e “caso” exercem a mesma função, introduzindo uma possibilidade condicionante para a ação da oração principal. Assim, reescrever a frase como “Caso a senhora não precise de nada, vou ao médico.” mantém exatamente o mesmo sentido.

Análise das alternativas incorretas:

A) “Ainda que a senhora não precise de nada, vou ao médico.” A conjunção “ainda que” é concessiva, não condicional. Ela indica oposição (“mesmo se” algo ocorre, a ação principal acontece), diferente de “se”, que coloca uma condição real ou possível para o fato.

C) “Já que a senhora não precisa de nada, vou ao médico.” “Já que” é conjunção causal, estabelecendo uma relação de causa entre as orações: ir ao médico é consequência direta de a senhora não precisar de nada, alterando o sentido original.

D) “Porque a senhora não precisa de nada, vou ao médico.” “Porque” também é causal: expressa causa ou explicação, e não uma condição hipotética.

Como não errar esse tipo de questão?

Fique atento à função semântica dos conectivos: Condicional (se, caso), Concessivo (ainda que, embora) e Causal (porque, já que). Trocar esses conectivos muda o sentido da frase, sendo essa uma pegadinha comum em concursos. Sempre que for reescrever, identifique o valor lógico da frase original e busque conectivos do mesmo grupo, conforme indicam Bechara, Cunha & Cintra.

Resumo: A alternativa B preserva o sentido condicional do enunciado, seguindo a gramática normativa.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!