Questão 4973ce61-b4
Prova:IF-TM 2011
Disciplina:Português
Assunto:Interpretação de Textos, Homonímia, Paronímia, Sinonímia e Antonímia

Leia o fragmento do livro Morte e Vida Severina, e responda o que se pede.


E não há melhor resposta
que o espetáculo da vida:
vê-la desfiar seu fio,
que também se chama vida,
ver a fábrica que ela mesma,
teimosamente, se fabrica,
vê-la brotar como há pouco
em nova vida explodida;
mesmo quando é assim pequena
a explosão, como a ocorrida;
mesmo quando é uma explosão
como a de há pouco, franzina;
mesmo quando é a explosão
de uma vida severina.


Tendo o contexto em que ocorre o Auto pernambucano, de João Cabral de Melo Neto, o significado da palavra severina utilizada no último verso é:

A
reconstrução, oculta, conquista.
B
vida de esperança, severa, progresso.
C
dureza, trabalho, emprego.
D
sofrida, difícil, cheia de privações.
E
recíproca, silenciosa, ressentida.

Gabarito comentado

J
Julia LimaMonitor com apoio de IA

Gabarito: D

Fundamento decisivo: O ponto decisivo é a leitura semântica contextual exigida pelo comando e pelo verso "mesmo quando é a explosão / de uma vida severina.": nesse contexto, "severina" qualifica uma existência marcada por precariedade, dureza e carência, reforçada no fragmento por "pequena" e "franzina"; por isso, a única paráfrase fiel é a que expressa vida sofrida, difícil e cheia de privações.

Tema central: sentido contextual de severina
Análise das alternativas
A
Errada
Está errada por incompatibilidade semântica com o contexto textual. "Reconstrução", "oculta" e "conquista" não parafraseiam "severina" e introduzem sentidos que o fragmento não autoriza. A ideia de nascimento no trecho não transforma "vida severina" em conquista ou reconstrução.
B
Errada
Está errada por falsa aproximação lexical e desvio do sentido contextual. "Severa" até se aproxima formalmente de "severina", mas isso não basta; além disso, "vida de esperança" e "progresso" contradizem o campo semântico de precariedade construído no fragmento.
C
Errada
Está errada porque a paráfrase é apenas parcialmente compatível e fica contaminada por termos não sustentados pelo texto. "Dureza" se aproxima do sentido contextual, mas "trabalho" e, principalmente, "emprego" não equivalem a "vida severina" e reduzem indevidamente a expressão a um aspecto laboral que não é o significado pedido.
D
Certa
A alternativa D acerta porque reescreve "vida severina" pelo seu valor semântico no universo do auto: uma vida de sofrimento, dificuldade e privação. Essa leitura é sustentada pelo comando, que manda considerar o contexto da obra, e pelo próprio fragmento, em que "pequena" e "franzina" reforçam a ideia de existência frágil e escassa. Assim, a alternativa não traz associação livre nem reduz o sentido a um aspecto isolado: ela sintetiza o núcleo exato de "severina" no texto.
E
Errada
Está errada por ausência de base textual para os sentidos propostos. "Recíproca", "silenciosa" e "ressentida" não decorrem do verso "mesmo quando é a explosão / de uma vida severina." nem do campo semântico de carência e fragilidade reforçado por "pequena" e "franzina".
Pegadinha da questão
A banca explora principalmente duas confusões reais: ler "severina" por semelhança formal com "severa" e aceitar alternativa que tenha um termo parcialmente compatível, ignorando outros termos incompatíveis com o contexto; além disso, o comando "Tendo o contexto" impede interpretar a palavra fora do universo da obra.
Dica para questões semelhantes
  • Quando o comando manda considerar o contexto, decida o sentido da palavra pelo fragmento e pelo universo da obra, não por associação solta.
  • Em alternativa semântica com vários termos, todos precisam ser compatíveis; um termo aproximado não salva a opção.
  • Observe palavras de apoio do trecho, como "pequena" e "franzina", porque elas delimitam o campo semântico correto.
  • Elimine opções que introduzam sentidos não sustentados pelo texto, como progresso, conquista, emprego ou reciprocidade.

Estatísticas

Aulas sobre o assunto

Questões para exercitar

Artigos relacionados

Dicas de estudo