A palavra “arrabalde” (constante do segundo
parágrafo), tem o significado de:
Leia o texto a seguir, antes de responder a questão:
Foi no dia 13 de maio de 1881 que nasceu Afonso
Henriques de Lima Barreto. Nos mesmos dia e mês da
abolição da escravidão no Brasil, mas exatos sete anos
antes. Aí estava uma coincidência de datas que para o
futuro escritor faria toda a diferença: a ideia de liberdade
significava um divisor de águas não só para a história do
país como para o projeto libertário que Lima pretendeu
realizar. Segundo ele, o fim do cativeiro e a conquista da
liberdade eram troféus difíceis de guardar, sobretudo numa
nação que admitiu escravos em todo o seu território durante
quatro longos séculos. A data de nascimento no caso dele
era, portanto, mero acaso; mas, quem sabe, premonição.
Maio era também conhecido como o mês das flores; o
mês sagrado para a poesia, conforme o futuro escritor
gostava de lembrar. O dia 13 caiu numa sexta-feira; dia de
sorte para alguns (e Lima sempre pensou dessa maneira),
de azar para outros. O menino viria ao mundo numa casa
modesta de Laranjeiras, arrabalde do Rio de Janeiro. O
nome da rua, diz a lenda, vinha do rio Ipiranga: aquele em
que d. Pedro I decretou a independência e fundou o Império.
(Do livro “Lima Barreto: triste visionário”, de Lilia Moritz Schwarcz, p. 21.
Texto adaptado.)
Gabarito comentado
Tema central: Semântica e interpretação de texto. Trata-se da compreensão do significado da palavra “arrabalde” no contexto, habilidade essencial para qualquer prova de interpretação.
Justificativa da alternativa correta — Letra C (“lugar distante do centro”):
Segundo os principais dicionários da Língua Portuguesa, como Houaiss e Aurélio, o termo “arrabalde” refere-se a um local periférico, um subúrbio, uma área afastada do centro urbano. No texto, “Laranjeiras, arrabalde do Rio de Janeiro”, indica que o autor nasceu numa região periférica da cidade, fora dos limites do núcleo central. Portanto, a alternativa C está em total conformidade com o significado dicionarizado e com o sentido presente no trecho.
Análise das alternativas incorretas:
A) bairro de classe média
Incorreta. “Arrabalde” não faz referência à classe social predominante no local, mas sim à localização geográfica.
B) bairro destinado a negros
Incorreta. O termo não contém conotação racial conforme a norma-padrão nem nos dicionários clássicos (Bechara, Cunha e Cintra).
D) área escassamente povoada
Incorreta. Embora lugares distantes possam ser pouco povoados, “arrabalde” não expressa esse critério, e sim o afastamento em relação ao centro.
E) área abandonada pelos poderes públicos
Incorreta. “Arrabalde” não implica abandono; refere-se somente à posição geográfica.
Estratégia de resolução: Em questões semânticas, sempre remeta ao sentido padrão das palavras, buscando nos dicionários de referência e contextualizando com o trecho oferecido. Cuidado com pegadinhas que inserem aspectos sociais ou características não presentes no significado original do termo, como nos itens A, B, D e E.
Dica: Segundo Evanildo Bechara (“Moderna Gramática Portuguesa”), compreender o sentido contextualizado das palavras é uma exigência fundamental para domínio da interpretação textual nos concursos.
Gabarito: C) lugar distante do centro
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
