Considerando el texto, es INCORRECTO decir que:

Resposta correta: B

Tema central: compreensão de texto e inferência — envolve identificar informações explícitas e inferidas, distinguir fatos de interpretações e avaliar o sentido léxico de palavras e expressões no contexto.

Resumo teórico: - Leitura eficiente exige distinguir informação factual (o texto afirma) de opinião/hipótese. - Inferência: conclusão lógica a partir do que o texto fornece. - Semântica lexical: saber sinônimos/antônimos e nuances (ex.: pronto = brevidade; lejano = distante). Fontes úteis: DLE/RAE para vocabulário (https://dle.rae.es/) e CDC/WHO para informação sobre HIV (não há cura generalizada: https://www.cdc.gov/hiv).

Justificação da alternativa B (incorreta): A alternativa afirma que o Dr. Natterstad argumenta que "em 2010 se encontró una solución definitiva para el sida". Isso é incorreto porque, mesmo com o caso isolado do "paciente de Berlín" (um relato de remissão associado a transplante de medula), a comunidade científica não reconheceu 2010 como o ano de uma solução definitiva para o HIV/AIDS. O texto, portanto, não suporta a ideia de cura definitiva generalizada — logo essa afirmação contradiz o conteúdo e o contexto científico conhecido. Fontes como CDC/WHO confirmam que não havia (nem há) cura generalizada reconhecida.

Análise das alternativas incorretas (por que não são a resposta aqui):

A — A expressão indicada refere-se, corretamente, a pessoas que podem portar o vírus sem confirmação (portadores que não se testaram). Está de acordo com leitura literal e inferência; logo não é a alternativa INCORRETA do enunciado.

C — Em "lo más pronto posible", pronto realmente transmite a ideia de brevidade/rapidez; análise lexical confirma esse sentido.

D — "Lejano" e "distante" são sinônimos aceitáveis em espanhol; a substituição mantém o sentido de afastamento espacial/temporal.

E — "Retos" e "desafío" são sinônimos no contexto de obstáculos ou objetivos difíceis; trocar uma pela outra não altera o significado geral da frase.

Estratégias para provas: - Procure no texto a confirmação direta antes de marcar alternativa; desconfie de afirmações absolutas. - Verifique sentido lexical (use DLE mentalmente) e se a substituição mantém coerência. - Em itens científicos, compare com conhecimento básico confiável: se frase afirma uma "cura definitiva", questione — isso normalmente exige evidência forte no texto.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!