Questão 138083eb-ec
Prova:CÁSPER LÍBERO 2010
Disciplina:Literatura
Assunto:Modernismo: Tendências contemporâneas, Escolas Literárias
Sobre Dois irmãos, de Milton Hatoum, é correto afirmar que:
Sobre Dois irmãos, de Milton Hatoum, é correto afirmar que:
A
A narrativa situa-se no centro mais importante do Norte do país, encravado no meio da floresta amazônica, explorando os estereótipos que dizem respeito, sobretudo, à cultura
indígena, cuja aura de exotismo integra-se organicamente ao amplo painel traçado da
cultura libanesa presente na região.
B
Há, no romance, a Manaus real e seu duplo, e a Manaus imaginária, dentro da qual
se encontra a colônia libanesa. Desses territórios fecundos o autor extrai sua matéria,
observando a convivência entre imigrantes, estrangeiros e nativos – que só conseguem
estabelecer entre si relações de estranhamento.
C
O tema da narrativa é o da família de imigrantes que não consegue adaptar-se a uma outra
cultura, estabelecendo com ela um jogo de dominação em que se alternam o lugar e o nãolugar da própria identidade.
D
O autor critica o romance como gênero, ao praticar um regionalismo às avessas, que consiste
em misturar elementos nacionais, com outros advindos de matrizes narrativas de inspiração
europeia e oriental, tudo filtrado por um olhar que contém horizontes perdidos num outro
tempo.
E
A cidade de Manaus surge no romance como um espaço sociocultural formado por estratos
humanos que se cruzam e misturam-se: o elemento indígena, o imigrante estrangeiro,
o migrante de outras regiões do país. Cenário perfeito para ser fecundado pela fantasia
narrativa do autor.
Gabarito comentado
C
Camila Costa Monitor com apoio de IA
Gabarito: E
Fundamento decisivo: O critério decisivo é a caracterização de Manaus como espaço sociocultural formado por estratos humanos que se cruzam e se misturam, especialmente o elemento indígena, o imigrante estrangeiro e o migrante de outras regiões do país; por isso, a alternativa correta é a E.
Tema central: Manaus sociocultural em Dois irmãos
Análise das alternativas
A
Errada
Está errada porque desloca o eixo do romance para a exploração de estereótipos da cultura indígena e para uma aura de exotismo amazônico. A base afasta expressamente essa leitura: a obra não se define pela exotização da Amazônia, mas pela composição complexa de Manaus como espaço urbano e humano plural.
B
Errada
Está errada pelo absolutismo da formulação final: dizer que imigrantes, estrangeiros e nativos só conseguem estabelecer relações de estranhamento distorce a dinâmica do romance. A base afirma que há tensões e diferenças, mas também convivência, cruzamento e mistura entre grupos; portanto, estranhamento exclusivo é tecnicamente incompatível com a obra.
C
Errada
Está errada porque reduz o romance a uma tese de incapacidade de adaptação cultural de uma família imigrante. A base exclui essa chave como núcleo central: a presença libanesa é importante, mas o romance não se organiza como narrativa unívoca de inadaptação, e sim como trama familiar e social inscrita num espaço híbrido.
D
Errada
Está errada porque atribui à obra uma crítica ao romance como gênero e uma formulação programática de regionalismo às avessas. A base é expressa ao afirmar a ausência de tese metalinguística sobre o gênero romance como traço definidor de Dois irmãos. A alternativa se afasta da caracterização concreta do espaço e das relações humanas exigida pela questão.
E
Certa
A alternativa E corresponde ao modo como o romance constrói Manaus: não como cenário regional reduzido a exotismo, mas como espaço heterogêneo, formado por estratos humanos diversos em convivência e mistura. A família de origem libanesa é relevante, porém inserida numa cidade mais ampla, atravessada por diferentes pertencimentos e tensões históricas. Por isso, a descrição da cidade como espaço sociocultural de cruzamento entre elemento indígena, imigrante estrangeiro e migrante de outras regiões do país é a formulação compatível com a obra.
Pegadinha da questão
A banca explora confusões recorrentes: associar Amazônia a exotismo, tomar a presença libanesa como isolamento cultural e aceitar formulações absolutas ou teoricamente sofisticadas que não aderem à representação efetiva de Manaus no romance.
Dica para questões semelhantes
- Em questões sobre Dois irmãos, teste se a alternativa descreve Manaus como espaço plural e entrecruzado, não como cenário pitoresco ou exótico.
- Desconfie de termos absolutos como só, não consegue ou eixo principal exclusivo quando a base da obra é convivência ambígua e mistura social.
- Não reduza a presença da imigração libanesa ao sentido total do romance; verifique se a alternativa considera também nativos, trabalhadores, agregados e migrantes.
- Rejeite alternativas com abstração metalinguística ou teórica se a questão cobra caracterização concreta do espaço romanesco e das relações humanas.
