Questão 03b56a42-16
Prova:UNB 2013
Disciplina:Espanhol
Assunto:Sinônimos | Sinónimo, Vocabulário | Vocabulario
El vocablo “rebasa” ( l.34) significa, en el texto, lo mismo que colma.
El vocablo “rebasa” ( l.34) significa, en el texto, lo mismo que colma.


C
Certo
E
Errado
Gabarito comentado

Marcela MathiasProfessora de Espanhol
De acordo com o dicionário da Real Academia Española e o Gran
diccionario Español – Portugués Espasa-Calpe, os verbos rebasar e colmar apresentam diferenças semânticas e portanto não podem ser
considerados sinônimos. Se por um lado, colmar
significa em Português encher, por
outro rebosar significa exceder, ultrapassar.
RESPOSTA: (E)