Questão f1aa425f-b0
Prova:PUC-MINAS 2013
Disciplina:Espanhol
Assunto:Interpretação de Texto | Comprensión de Lectura

Tras leer el texto, indique la única opción INCORRECTA.

'El mayordomo' se hace fuerte en taquilla 

    Hacía dos temporadas, desde 'The Help', que no se veía un fenómeno semejante en Hollywood. 'El Mayordomo', otra cinta de carácter histórico y con la discriminación a los afroamericanos en Estados Unidos como telón de fondo, ha impuesto su ley en taquilla, dominando por segundo fin de semana consecutivo y con una recaudación que va camino de romper la barrera de los 100 millones de dólares.

    De momento, la cinta protagonizada por Forest Whitaker en el papel de mayordomo de la Casa Blanca ha ingresado 52,3 millones de dólares, con un descenso del 31% con respecto a su fecha de estreno, que en términos estadísticos es un número más que aceptable. También ha mejorado en términos de audiencia, pues se ha abierto el abanico de la clase de espectadores atraídos por la historia dirigida por Lee Daniels.

    De acuerdo a los datos ofrecidos por la distribuidora de la película, la prestigiosa firma de los hermanos Weinstein, si el pasado fin de semana el 76% de los espectadores tenían más de 35 años de edad, en este que termina bajó hasta el 62%, con menos público afroamericano en las butacas de los cines.

    Es una historia de mérito para una cinta que olía a desastre hace sólo unos meses. Los Weinstein tuvieron que sobreponerse a una disputa con Warner Brothers por el título de la película, perteneciente a un filme de 1916, según el estudio, y al hecho de tener que competir contra títulos de terror y fantasía que en teoría iban a atraer al público adolescente.

    Al final no ha sido así y ni 'Mortal Instruments' ni 'The World's End', el final de la trilogía de comedias británicas de ciencia ficción, han dado resultados llamativos en taquilla. 'El Mayordomo' se los ha llevado por delante.

Pablo Scarpellini (Los Angeles) http://www.elmundo.es/elmundo/2013/08/25/cultura/1377458877.html 

A
Es un tema con importancia histórica.
B
Ha tenido problemas sociales debido a su título.
C
Existía desconfianza en relación a su aceptación.
D
Se desconfiaba que fracasaría por su falta de competición con películas con atracción adolescente.

Gabarito comentado

M
Marina SilvaMonitor com apoio de IA

Gabarito: B

Fundamento decisivo: O critério decisivo é o confronto semântico entre as alternativas e a informação explícita do texto: "tuvieron que sobreponerse a una disputa con Warner Brothers por el título de la película" mostra um problema jurídico-comercial/institucional ligado ao título; por isso, a alternativa B é a única incorreta ao transformar esse fato em "problemas sociales".

Tema central: compreensão leitora
Análise das alternativas
A
Errada
Não é a incorreta da questão. Sustenta-se no trecho "otra cinta de carácter histórico", reforçado por "con la discriminación a los afroamericanos en Estados Unidos como telón de fondo". Trata-se de paráfrase compatível com informação explícita do texto.
B
Certa
A alternativa B é a correta como gabarito da questão porque é a única INCORRETA. O texto não afirma que o filme teve problemas sociais por causa do título. O que afirma, de modo expresso, é que houve "una disputa con Warner Brothers por el título de la película", isto é, um conflito entre agentes da indústria cinematográfica sobre o uso do título. A alternativa altera a natureza do fato mencionado no texto e, em questão de compreensão textual, essa troca indevida torna a opção incorreta.
C
Errada
Não é a incorreta da questão. A expressão "olía a desastre hace sólo unos meses" registra expectativa negativa anterior sobre o desempenho do filme, o que autoriza a afirmação de que havia desconfiança quanto à sua aceitação.
D
Errada
Não é a incorreta da questão segundo a leitura adotada pela base. O texto informa que o filme teria de "competir contra títulos de terror y fantasía que en teoría iban a atraer al público adolescente", o que sustenta a ideia de desconfiança quanto ao êxito em razão dessa concorrência prevista. Há problema de formulação na expressão "por su falta de competición", porque o texto fala justamente em existência de competição, mas a única claramente incompatível com o texto permanece sendo a B.
Pegadinha da questão
A banca explora a confusão entre o conteúdo social do filme — discriminação contra afro-americanos — e a natureza do problema envolvendo o título, que no texto é uma disputa empresarial/jurídica com a Warner Brothers, não um problema social.
Dica para questões semelhantes
  • Separe tema da obra e fatos sobre sua produção ou circulação; o texto pode tratar de assunto social sem que todo obstáculo mencionado também seja social.
  • Em compreensão leitora, elimine a alternativa que muda a natureza do fato expresso, mesmo quando mantém vocabulário aparentemente próximo.
  • Considere válidas as paráfrases fiéis ao texto; não exija repetição literal quando houver equivalência semântica clara.
  • Expressões como "olía a desastre" indicam expectativa anterior, não fato consumado; isso muda o sentido da inferência permitida.

Estatísticas

Questões para exercitar

Dicas de estudo