Passam-se meses. Acaba-se o flagelo. Ei-lo de volta.
Vence-o a saudade do sertão. Remigra. E torna feliz, revigorado,
cantando; esquecido de infortúnios.
CUNHA, Euclides da. Os Sertões. São Paulo: M. Claret, 2002.
Analise as reescritas do trecho sublinhado e assinale aquela
que não apresenta danos à norma culta da língua portuguesa.
Passam-se meses. Acaba-se o flagelo. Ei-lo de volta. Vence-o a saudade do sertão. Remigra. E torna feliz, revigorado, cantando; esquecido de infortúnios.
CUNHA, Euclides da. Os Sertões. São Paulo: M. Claret, 2002.
Analise as reescritas do trecho sublinhado e assinale aquela que não apresenta danos à norma culta da língua portuguesa.
Gabarito comentado
Tema central: Concordância Verbal, Colocação Pronominal e Regência Verbal. O objetivo da questão é avaliar o domínio do candidato sobre o uso correto dos pronomes oblíquos, regência e concordância nos termos da norma-padrão da Língua Portuguesa.
Análise da alternativa correta – Letra D:
“Passam-se meses, acaba-se o flagelo. Ei-lo de volta. A saudade do sertão o vence.”
Nessa alternativa, todos os elementos gramaticais estão de acordo com a norma culta:
- Concordância verbal: O verbo “passam” concorda corretamente com “meses”.
- Regência verbal: O verbo “vencer” é transitivo direto, exigindo objeto direto (“o”).
- Colocação pronominal: O pronome “o” aparece corretamente após o verbo (“vence-o”/“o vence”).
Conforme Bechara e Cunha & Cintra, pronomes oblíquos átonos como “o” funcionam como objeto direto. O termo “a saudade do sertão o vence” está de acordo com essa regra.
Análise das alternativas incorretas:
A) “Passa-se meses...” – Erro de concordância: verbo no singular, sujeito no plural. E “o vence” está deslocado (“o” deveria vir depois do verbo ou ser evitado na posição em que aparece).
B) “vence ele a saudade” – Erro de colocação pronominal: nesse contexto, não se usa pronome pessoal do caso reto (“ele”); deve-se usar o oblíquo (“o”).
C) “A saudade do sertão lhe vence.” – Erro de regência: usa-se “lhe” para objeto indireto, mas o verbo “vencer” exige objeto direto (“o”).
E) “se acaba o flagelo.” – Erro de próclise neste contexto: a forma impessoal correta, por se tratar de sujeito paciente e indeterminado, é “acaba-se”.
Dica do professor: Sempre confira se o verbo concorda com o núcleo do sujeito e se pronomes oblíquos (“o”, “a”, “os”, “as”) são empregados como objeto direto, enquanto “lhe”/“lhes” se restringem a objeto indireto. Atente-se a detalhes de colocação pronominal e evite trocas de função entre objeto direto/indireto, muito cobradas em bancas de concurso!
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
