“Don't be in a hurry to condemn because he doesn't do what you do or think as you
think or as fast. There was a time when you didn't know what you know today.” Malcolm X
Disponível em: <http://www.goodreads.com/quotes/281078-don-t-be-in-a-hurry-to-condemn-becausehe-doesn-t>. Acesso em: 12 set. 2016
Citações são passagens curtas retiradas de textos orais ou escritos. Nessa citação,
Malcolm X aconselha a:
Gabarito comentado
Tema central: A questão avalia a habilidade de interpretação de texto em inglês, especialmente a compreensão da mensagem principal e o reconhecimento da postura aconselhada pelo autor diante de diferenças de pensamento e comportamento.
Explicação do tema: O fragmento de Malcolm X orienta a não julgar apressadamente uma pessoa que age ou pensa diferente de você. O autor ressalta que cada um tem seu tempo e trajetória de aprendizado. Reconhecer isso é fundamental para construir empatia e evitar preconceitos.
Justificativa da Alternativa Correta (B): O texto diz:
“Don't be in a hurry to condemn because he doesn't do what you do or think as you think or as fast. There was a time when you didn't know what you know today.”
Reforçando: ele aconselha a não condenar quem não pensa ou age como você, pois cada pessoa está em um estágio diferente em sua caminhada de aprendizado. A alternativa B traduz exatamente esse conselho.
Análise das alternativas incorretas:
A) "não condenar para também não ser condenado": Traz a ideia de reciprocidade ou punição futura, que não está presente no texto.
C) "condenar aqueles que pensam mais rápido do que você": Vai contra o texto; Malcolm X diz para não condenar, independentemente da velocidade do pensamento.
D) "pensar de maneira diferente daquela que você pensa hoje": Apesar de o texto mencionar evolução do pensamento, o foco não recai sobre mudar sua opinião, mas sim sobre não julgar os outros.
Estratégias de interpretação: Em provas, procure identificar o foco do conselho e leia atentamente cada alternativa. Palavras como “para também não”, “condenar”, e sugestões de reciprocidade podem indicar armadilhas. Busque correspondência exata com a ideia principal, evitando distrações.
Resumo: Entendeu o conselho? O autor defende a empatia e rejeita o julgamento precipitado de quem é diferente. Pratique essa percepção em outros textos!
Alternativa correta: B) não condenar aqueles que não pensam como você.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
