Questão cdec44c2-63
Prova:UNEAL 2013
Disciplina:Espanhol
Assunto:Interpretação de Texto | Comprensión de Lectura

Segundo a reportagem do Jornal El País,

Miles de trabajadores protestan contra el Gobierno argentino en la Plaza de Mayo 

Francisco Peregil El País- Buenos Aires – DIC 2012 
Pocas plazas hay en el mundo que tengan la trascendencia política para un país como la Plaza de Mayo en Argentina. Fue ahí donde el 17 de octubre de 1945 decenas de miles de trabajadores se concentraron para pedir la liberación del general Juan Domingo Perón, detenido por los militares. Fue ahí donde empezaron a manifestarse las madres y las abuelas de los desaparecidos bajo la última dictadura (1976-1983). Y ha sido ahí donde, por tercera vez en seis meses, se concentraron el miércoles miles de trabajadores, muchos de ellos peronistas, para exigir mejores condiciones de trabajo al Gobierno peronista de Cristina Fernández. Y no solo mejoras salariales.

A
milhares de trabalhadores argentinos se reuniram no mês de maio em praça pública para protestar contra o governo de Cristina Fernández.
B
a Praça de Maio é considerada durante anos, símbolo de manifestações populares contra vários governos argentinos.
C
a Praça de Maio é local de encontro de mães e avós desaparecidas durante o regime de ditadura argentino.
D
os trabalhadores se concentram na Praça de Maio há seis meses para protestar contra a ditadura argentina.
E
os trabalhadores foram seis vezes, no último mês de outubro, à Praça de Maio, para exigir melhores condições salariais.

Gabarito comentado

E
Elvira Monteiro Monitor do Qconcursos

Resposta correta: B

Tema central: compreensão de texto — identificar a ideia principal e inferências corretas a partir de informações explícitas. Aqui é preciso reconhecer que o texto descreve a Plaza de Mayo como um espaço com longa tradição política e de protestos na Argentina.

Resumo teórico rápido: Na compreensão de leitura, priorize: leitura literal (o que o texto diz), reconhecimento de referências (quem/onde/quando) e diferença entre fato e interpretação. Desconfie de alternativas que alteram referências (por ex., nomes próprios confundidos com meses) ou que extrapolam sem suporte no texto.

Justificativa da alternativa B (correta): O texto afirma que poucas praças têm a transcendência política da Plaza de Mayo e lista episódios históricos (1945; manifestações das “madres y abuelas”; recentes protestos). Isso sustenta que a praça é, há anos, símbolo de manifestações populares contra diferentes governos — exatamente o enunciado da alternativa B. Fonte citada: Francisco Peregil, El País (DIC 2012), conforme o próprio texto.

Análise das alternativas incorretas:

A — Erro por leitura equivocada: “maio” aqui não é o mês, é o nome da praça (Plaza de Mayo). Além disso, o texto não afirma que a reunião ocorreu em um mês específico chamado maio.

C — Incorreta por alteração do sentido: o texto refere-se às “madres y abuelas de los desaparecidos” — ou seja, mães e avós DOS desaparecidos — não a mães e avós que foram desaparecidas. A alternativa distorce quem foi afetado.

D — Contradição com o texto: afirma que os trabalhadores se concentram há seis meses para protestar contra a ditadura. O texto diz “por tercera vez en seis meses” (três vezes em seis meses) e as manifestações atuais são contra o governo peronista, não contra a ditadura (essa ocorreu entre 1976–1983).

E — Erro factual: não há menção a “seis vezes�� nem a “último mês de outubro” como sequência de idas; o texto menciona outubro de 1945 (evento histórico) e sinais atuais de mobilização, não essa contagem equivocada.

Dicas práticas para provas: leia primeiro o texto, sublinhe referências temporais e nomes próprios, compare literalmente cada alternativa com o que o texto diz e procure distorções sem suporte. Atenção a falsas semelhanças lexicais (ex.: “Mayo” vs “maio”).

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Estatísticas

Questões para exercitar

Dicas de estudo