Señala el empleo correcto de la forma
mucho (completa) o de la forma muy
(apocopada).
Gabarito comentado
Alternativa correta: A
Tema central: distinção entre mucho (forma completa) e muy (forma apocopada) em espanhol — quando cada uma é usada conforme a classe gramatical que modificam (verbo, adjetivo, advérbio, substantivo) e regras de concordância.
Resumo teórico e regras-práticas:
- Muy é um modificador invariante usado antes de adjetivos e advérbios: ex.: muy serio, muy rápido. Não se usa antes de verbos nem de substantivos.
- Mucho tem usos variados:
- Como advérbio que modifica verbo: invariante — ex.: trabajar mucho, comer mucho.
- Como adjetivo/quantificador acompanhado de substantivo, concorda em gênero e número: mucho trabajo, mucha gente, muchos libros, muchas preguntas.
Justificação da alternativa A:
A está correta: em Tenemos que trabajar muy en serio, muy modifica a locução adverbial en serio (função adverbial/adjunto adverbial) e está corretamente posicionada antes da locução: forma normativa e idiomática.
Análise das incorretas:
- B — Me gusta el café mucho caliente: incorreto porque aqui se deseja qualificar o adjetivo caliente; deve usar muy caliente. Alternativa aceitável seria Me gusta el café muy caliente ou Me gusta mucho el café caliente (neste último, mucho modifica o verbo gustar).
- C — Ha llegado muy después del mediodía: muy não é adequado antes do advérbio temporal después nessa construção; o uso correto é ha llegado mucho después del mediodía (advérbio de intensidade para verbo/advérbio).
- D — Mucho salada estaba la carne: incorreto. Se se quer intensificar o adjetivo salada, usa-se muy salada — ex.: La carne estaba muy salada. Se mucho fosse quantificador, exigiria concordância e posição diferente (había mucho sal).
Estratégia prática para provas: identifique primeiro o termo que está sendo modificado (verbo, adjetivo, advérbio, substantivo). Se for verbo use mucho (advérbio); se for adjetivo/advérbio use muy; se for substantivo, use mucho com concordância quando for adjetivo/quantificador.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
