Questão 757053c8-51
Prova:UNIFESP 2018
Disciplina:Inglês
Assunto:Vocabulário | Vocabulary, Interpretação de texto | Reading comprehension
Compared to the previous text “Why so few nurses are men”, the cartoon
Compared to the previous text “Why so few nurses are men”, the cartoon
A
encourages both men and women to become nurses.
B
confirms the stereotype of female nurses.
C
suggests that nurses think that doctors are heroes.
D
implies that men make better doctors.
E
shows that doctors are often distressed.
Gabarito comentado
Joana PessoaProfessora de Inglês e Tradutora de Textos - Inglês/Português.
A questão envolve a interpretação de uma charge. Uma charge é um desenho humorístico (caricatura), com ou sem elemento textual (tais como, legenda ou balão), que tem como objetivo apresentar uma crítica a - ou sátira de - algum aspecto social ou político.
Na charge sob análise, vemos duas enfermeiras em um hospital e uma delas diz: “The doctor has just finished his rounds. I'd better go soothe the patients' psyches." Traduzindo, temos: “O doutor acaba de concluir a ronda. É melhor que eu vá acalmar a psique dos pacientes."
Comparado ao texto anterior “Why so few nurses are men", a charge:
Alternativa A.
FALSA. As duas enfermeiras retratadas na charge são mulheres.
Alternativa B.
VERDADEIRA. A charge confirma o estereótipo de que a enfermagem é uma atividade feminina.
Alternativa C.
FALSA. A enfermeira sugere, inclusive, que o médico teria afetado a psique dos pacientes.
Alternativa D.
FALSA. Como dissemos na alternativa anterior, a enfermeira dá a entender que o médico afetou a psique dos pacientes e, após a saída do médico, é necessário que ela os acalme.
Alternativa E.
FALSA. A charge não mostra a angustia dos médicos. Eles sequer são retratados na charge.
GABARITO DO PROFESSOR: LETRA B.
Na charge sob análise, vemos duas enfermeiras em um hospital e uma delas diz: “The doctor has just finished his rounds. I'd better go soothe the patients' psyches." Traduzindo, temos: “O doutor acaba de concluir a ronda. É melhor que eu vá acalmar a psique dos pacientes."
Comparado ao texto anterior “Why so few nurses are men", a charge:
Alternativa A.
FALSA. As duas enfermeiras retratadas na charge são mulheres.
Alternativa B.
VERDADEIRA. A charge confirma o estereótipo de que a enfermagem é uma atividade feminina.
Alternativa C.
FALSA. A enfermeira sugere, inclusive, que o médico teria afetado a psique dos pacientes.
Alternativa D.
FALSA. Como dissemos na alternativa anterior, a enfermeira dá a entender que o médico afetou a psique dos pacientes e, após a saída do médico, é necessário que ela os acalme.
Alternativa E.
FALSA. A charge não mostra a angustia dos médicos. Eles sequer são retratados na charge.
GABARITO DO PROFESSOR: LETRA B.
