Questão 5edbcebc-fa
Prova:UERJ 2018
Disciplina:Espanhol
Assunto:Interpretação de Texto | Comprensión de Lectura

El ministro de salud pública de la época, Roquelino Recinos, afirmaba que la enfermedad estaba totalmente controlada en el país. (l. 14-15)

El fragmento destacado, respecto al que lo antecede, introduce una idea de:

A
reiteración
B
conclusión
C
rectificación
D
contradicción

Gabarito comentado

Anna Carolina Land Formada em Letras pela UFOP. Mestra em Linguística pela UERJ. tradutora, revisora de textos e professora de inglês e espanhol.

Essa questão exige atenção para o conteúdo de todo o parágrafo compreendido entre as linhas 13 e 15, isso porque o trecho destacado não é uma palavra ou uma estrutura, mas toda uma frase que se relaciona com a anterior com um determinado sentido. 

.

Assim sendo, tomemos a frase contida entre as linhas 13 e 14: “Pese a los esfuerzos, en septiembre de 1978 se encontraron hasta 22 mil casos de dengue en el país.” O tema que une essa frase com a próxima é retomado pelo sintagma “la enfermedad”, referência a dengue. Agora que encontramos o tema em comum, olhemos o sentido geral da primeira frase: o fato de que houve uma descoberta de 22 mil casos traz à primeira frase um sentido mais negativo. Já na segunda frase, encontramos a afirmação de que uma autoridade “afirmaba que la enfermedad estaba totalmente controlada”, uma posição contrária ao que se espera de um espaço em que tantos casos de uma doença vêm à tona.

.

.

Assim sendo, pode-se entender que a relação semântica entre ambas as frases é de contradição.

.

.

Gabarito da Professora: Letra D.


Estatísticas

Questões para exercitar

Dicas de estudo