Questão 5ba3534f-b0
Prova:IFF 2016
Disciplina:Inglês
Assunto:Tradução | Translation

(source: https://br.pinterest.com/pin/444167581971867250/, accessed in Septmber/2016.)




Qual das frases a seguir melhor resume a mensagem do texto acima?

How can cities be made more accessible for disabled people?

Europe is an urban continent. The vast majority of the EU population – four out of every five people – live in a town or city. For the roughly 80 million EU citizens who have some form of disability, navigating the bustling maze of a city can pose all sorts of challenges. People with disabilities would often like to be more mobile and independent, so are there better ways to design cities so they are more accessible for everybody?
There might be no wheelchair lifts on local buses, or no Braille on signposts, or perhaps there are annoying steps that block people in wheelchairs (or people with prams, or mobility strollers) from entering a building. Should city planners and architects consider these issues more carefully? And, where there are accessibility challenges, can technology help us overcome them?
How can cities be made more accessible? Can new technology help us to achieve that goal? Let us know your thoughts and comments in the form below and we’ll take them to policymakers and experts for their reactions!  

How can cities be made more accessible for disabled people? I see it the other way around. How can disabled people adapt better and faster to evolving cities? No offence, but I see it as a more rational solution. 

More rational? We already pay out for expensive wheelchairs and mobility aids as it, without being expected to pay more. Especially in this era when disabilities benefits are being stripped away from us. Forward planning is what needed to ensure that all European towns and cities are accessible to all. 

In many European cities the biggest access problem is finding an accessible toilet. Either because they don’t exist or because they are hard to find. 

A good starting point is to start PLANNING! It is as simple as that, PLAN for the accessibility of disabled and limited mobility people. The European population is aging, in case planners have not noticed, and they also need and will continue needing more accessibility. There has been no planning. Only bandaids applied here and there.  

It would take a lot more than a few dropped curbs and disabled spaces to make any impact and to be brutally honest, how can you make things any easier for the disabled when even the able bodied struggle to negotiate many cities at certain times of the day? 

Necessary ramps on beaches! In Greece, they have a University that manufactures specific ramps beaches and is funded by donors. 

Please add to the list accessible toilet facilities. 

Maybe Tokio is a good example, but Japan is not. Most train/metro stations do not have a lift. 

Hey, we’re living in the 21st century! Isn’t it better to make robotized aids for the people with disabilities in such a way that they can go anywhere a healthy person can, instead of making the environment accessible?
 
Sometimes the issue is having adequate, reliable and affordable transportation accessible to all in one’s community. I hardly go anywhere because I don’t drive. 

(Adapted from http://www.debatingeurope.eu/2016/04/05/how-can-cities-be-made-more-accessible-for-disabled people/#.V_vRCOUrLIU, accessed in September/2016) 

A
A pessoa/criança com necessidades especiais não é tão diferente das demais.
B
Não deixe de cuidar de uma criança especial somente por não saber como.
C
Inspire-se nos desafios enfrentados por um portador de necessidades especiais.
D
Lidar com crianças com necessidades especiais faz com que você se torne uma pessoa melhor.
E
Somente pessoas com habilidades especiais deveriam cuidar de crianças com necessidades especiais.

Estatísticas

Aulas sobre o assunto

Questões para exercitar

Artigos relacionados

Dicas de estudo