El uso de la énclisis, en español, se obliga con las formas verbales en el Infinitivo, en el Gerundio y en el __________.

Alternativa correta: A — Imperativo

Tema central: trata-se do posicionamento dos pronomes átonos em espanhol — a énclisis (anexar o pronome ao verbo). É fundamental para entender como formar corretamente frases com pronomes oblíquos e identificar armadilhas em provas.

Resumo teórico: em espanhol existem principalmente duas colocações de clíticos: énclise (pronome ligado depois do verbo: dígamelo → dímelo) e proclise (pronome antes do verbo: no me lo digas). Segundo a Gramática da Real Academia (Nueva gramática de la lengua española) e o Diccionario panhispánico de dudas, a énclise é obrigatória nas formas não pessoais Infinitivo (ver+lo → verlo), Gerúndio (diciendo+lo → diciéndolo) e no Imperativo afirmativo (dímelo, ponlo). Em construções negativas ou com elementos que atraem proclise (no, nunca, ya que, etc.), o pronome vem antes (no me lo digas).

Justificativa da alternativa A: apenas o Imperativo (afirmativo) integra o conjunto de formas verbais em que a enclise é obrigatória, junto com o infinitivo e o gerúndio já citados. Exemplos: Decírmelo (infinitivo), está diciéndolo (gerundio), dímelo (imperativo afirmativo). A prova pede completar a tríade e o imperativo é a escolha correta.

Análise das alternativas incorretas: - B — Participio: o particípio não admite enclise regular: diz‑se "lo ha visto", não *"visto‑lo" em uso corrente; o particípio não forma a mesma classe que infinitivo/gerúndio quanto ao anexo de pronomes. - C — Potencial: não é termo canônico da classificação verbal espanhola usada para regras de colocação de clíticos; refere‑se coloquialmente ao condicional, que é forma finita e normalmente exige proclise ("me lo daría"), não enclise. - D — Futuro: tempo finito — os pronomes não se obrigam a ir atrás do verbo no futuro ("lo verá"), logo não integra a regra da enclise obrigatória.

Dica para a prova: identifique se a forma verbal é não pessoal (infinitivo/gerúndio) ou imperativa afirmativa — nesses casos espere enclise. Se houver negativa ou palavra atraente (no, nunca, nadie, etc.), prefira proclise.

Fontes: Real Academia Española — Nueva gramática de la lengua española; Diccionario panhispánico de dudas.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!