O verbo da frase "Je n´avais jamais eu l´occasion de visiter ce coin-là" está conjugado no
Paul, 29 ans, paris 20
“À 1 h 30 de Paris, le Perche est une bonne destination pour se
reposer. Je n´avais jamais eu l´occasion de visiter ce coin-là
avant un pique-nique organisé par des amis dans cette région
pendant les vacances d´été. J´ai découvert des sentiers balisés
autour des villages d´Auteuil et de Montagne-au-Perche. J´y vais
chaque année depuis 5 ans maintenant. ”Ici Lyon, numéro 45
Ici Lyon, numéro 45
Gabarito comentado
Alternativa correta: B - plus-que-parfait
Tema central: identificação dos tempos do passado em francês (particularmente o plus-que-parfait) — habilidade frequente em provas de gramática. É necessário reconhecer forma verbal composta (auxiliaire + participe passé) e a marca temporal/semântica que indica anterioridade em relação a outro acontecimento passado.
Resumo teórico (claro e progressivo):
- O plus-que-parfait é formado pelo auxiliar être ou avoir conjugado no imparfait + o participe passé do verbo principal. Ex.: j'avais fini, elle était partie. - Função: expressa uma ação anterior a outra ação passada (é o "passado do passado"). Fontes: Bescherelle – La conjugaison pour tous; Grevisse, Le Bon Usage.
Justificação da alternativa correta:
Na frase analisada, a forma é je n'avais jamais eu. Aqui temos o auxiliar avoir na forma avais, que é o imparfait do auxiliar, seguido do participe passé eu. A combinação (auxiliar no imparfait + particípio passado) caracteriza exatamente o plus-que-parfait. Semânticamente, indica que a pessoa não tinha tido a ocasião antes de outro evento passado (o piquenique) — ou seja, anterioridade confirmada.
Análise das alternativas incorretas:
A - imparfait: seria só o verbo no presente do radical sem particípio (ex.: j'avais + complemento). Aqui há um particípio eu, logo não é apenas imparfait. C - passé composé: formado por auxiliar no présent + particípio (ex.: j'ai eu). Na frase o auxiliar está em imparfait (avais), portanto não é passé composé. D - conditionnel: o condicional passé seria j'aurais eu (auxiliaire no conditionnel présent + particípio) — forma diferente de j'avais eu. E - passé simple: forma simples do passado literário (ex.: j'eus) — não corresponde à construção composta observada.
Estratégias práticas para provas:
- Procure o auxiliar e veja em que tempo ele está (présent, imparfait, etc.). - Se for auxiliar no imparfait + particípio passado → plus-que-parfait. - Compare com formas próximas: j'ai eu (passé composé), j'eus (passé simple), j'aurais eu (conditionnel passé).
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
