Questão 22ffd581-65
Prova:UNESP 2021
Disciplina:Inglês
Assunto:Vocabulário | Vocabulary, Interpretação de texto | Reading comprehension

No livro Sapiens: A brief history of humankind, do autor Yuval Noah Harari, há o seguinte trecho:

Like it or not, we are members of a large and particularly noisy family called the great apes. Our closest living relatives include chimpanzees, gorillas and orangutans. The chimpanzees are the closest. Just 6 million years ago, a single female ape had two daughters. One became the ancestor of all chimpanzees, the other is our own grandmother.

(Sapiens: A brief history of humankind, 2014.)


Em trecho anterior, o autor indica que o surgimento de organismos vivos data de 3,8 bilhões de anos atrás. Comparada a essa informação anterior, a expressão “Just 6 million years ago”, presente no trecho transcrito, justifica-se por indicar que a origem da espécie humana é ____________ , pois corresponde a __________ do período do surgimento dos organismos vivos.


Os termos que completam as lacunas da frase são, respectivamente:

A
antiga – mais de dois terços.
B
recente – pouco mais de 1 milésimo.
C
recente – precisamente 15 centésimos.
D
antiga – aproximadamente 63%.
E
precoce – aproximadamente 1%.

Gabarito comentado

Áida Setton ZylberglejdProfessora de Inglês e Tradutora. Certificado de Proficiência pela Cambridge University. Tutora na Polytechnic of Central London.
A questão cobra interpretação de um trecho do livro" Sapiens: A brief history of humankind", do autor Yuval Noah Harari.

Vamos analisar o trecho do livro:

Like it or not, we are members of a large and particularly noisy family called the great apes. Our closest living relatives include chimpanzees, gorillas and orangutans. The chimpanzees are the closest. Just 6 million years ago, a single female ape had two daughters. One became the ancestor of all chimpanzees, the other is our own grandmother.

Tradução -

Goste ou não, somos membros de uma família grande e particularmente barulhenta chamada de grandes macacos. Nossos parentes vivos mais próximos incluem chimpanzés, gorilas e orangotangos. Os chimpanzés são os mais próximos. Há apenas 6 milhões de anos, uma macaca solteira tinha duas filhas. Uma se tornou o ancestral de todos os chimpanzés, a outra é nossa própria avó.


Agora vamos analisar o enunciado da questão:

Em trecho anterior, o autor indica que o surgimento de organismos vivos data de 3,8 bilhões de anos atrás. Comparada a essa informação anterior, a expressão “Just 6 million years ago", presente no trecho transcrito, justifica-se por indicar que a origem da espécie humana é ____________ , pois corresponde a __________ do período do surgimento dos organismos vivos.


A expressão “Just 6 million years ago" significa "apenas 6 milhões de anos atrás".

Por que se justifica o uso da palavra "apenas" se o número é tão alto? Esse número é gigantesco quando o comparamos à nossa expectativa de vida, aproximadamente 80 anos. Porém, esse número é infinitamente pequeno se o compararmos à data do surgimento de organismos vivos no planeta,  de 3,8 bilhões de anos atrás. Ou seja, o surgimento dos grandes macacos é recente se comparado ao surgimento de organismos vivos no planeta.

Se você fizer o cálculo, 6 milhões é 0,0015 de 3,8 bilhões.

Portanto, voltando à questão, a expressão “Just 6 million years ago", presente no trecho transcrito, justifica-se por indicar que a origem da espécie humana é recente , pois corresponde a 0,0015 (pouco mais de 1 milésimo) do período do surgimento dos organismos vivos.


Gabarito do Professor: Letra B.

Estatísticas

Aulas sobre o assunto

Questões para exercitar

Artigos relacionados

Dicas de estudo