O pernambucano Manoel Bandeira é um dos mais
representativos poetas brasileiros quando se trata de
mostrar os princípios e temas defendidos pelo
Modernismo. Em “Evocação do Recife”, constata-se o
seguinte tema ou princípio modernista:
Texto 4
Evocação do Recife
Recife
Não a Veneza americana
Não a Mauritssatd dos armadores das Índias Ocidentais
Não o Recife dos Mascates
Nem mesmo o Recife que aprendi a amar depois ─
Recife das revoluções libertárias
Mas o Recife sem história nem literatura
Recife sem mais nada
Recife da minha infância
(...)
Foi há muito tempo...
A vida não me chegava pelos jornais nem pelos livros
Vinha da boca do povo na língua errada do povo
Língua certa do povo
Porque ele é que fala gostoso o português do Brasil
Ao passo que nós
O que fazemos
É macaquear
A sintaxe lusíada
Manoel Bandeira. Evocação do Recife. (Excerto)
In: Libertinagem. Estrela da vida inteira. 20. ed.
Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1993. p.133-136.
Texto 4
Evocação do Recife
Recife
Não a Veneza americana
Não a Mauritssatd dos armadores das Índias Ocidentais
Não o Recife dos Mascates
Nem mesmo o Recife que aprendi a amar depois ─
Recife das revoluções libertárias
Mas o Recife sem história nem literatura
Recife sem mais nada
Recife da minha infância
(...)
Foi há muito tempo...
A vida não me chegava pelos jornais nem pelos livros
Vinha da boca do povo na língua errada do povo
Língua certa do povo
Porque ele é que fala gostoso o português do Brasil
Ao passo que nós
O que fazemos
É macaquear
A sintaxe lusíada
Manoel Bandeira. Evocação do Recife. (Excerto)
In: Libertinagem. Estrela da vida inteira. 20. ed.
Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1993. p.133-136.
Gabarito comentado
Gabarito comentado: Alternativa E
Tema central da questão: O poema “Evocação do Recife”, de Manoel Bandeira, explora os princípios modernistas de liberdade formal e valorização da linguagem coloquial, aspectos fundamentais para o Modernismo brasileiro.
Explicação teórica: O Modernismo rompe com modelos formais tradicionais (como sonetos e métricas rígidas) e valoriza a linguagem próxima do cotidiano, propondo uma poesia mais livre e autêntica. Em referência às obras de Massaud Moisés e Candido, destaca-se a ênfase em expressar o “Brasil verdadeiro”, valorizando a voz popular e temas nacionais.
Justificativa da alternativa correta (E): O poema de Bandeira exemplifica esses princípios:
- Liberdade criadora: Nota-se versos livres, sem rima fixa e com extensões variadas, o que rompe com a rigidez da poesia tradicional.
- Linguagem simples e coloquial: Destaca-se a fala do povo: “Vinha da boca do povo na língua errada do povo”. O poeta valoriza o português falado pelo povo, rompendo com o academicismo.
Esses elementos são características essenciais do Modernismo, resumidas no verso citado e na estrutura do poema.
Análise crítica das alternativas incorretas:
- A) Errada. Não há renúncia ao lirismo; o texto é profundamente lírico e nostálgico, celebrando a infância e o Recife.
- B) Errada. Niilismo sugere negação total de sentido e valor, o que não condiz com o tom afetivo e memorialístico do poema.
- C) Errada. Apesar de uma menção passageira a temas políticos, o foco não está na política, mas na memória e linguagem popular.
- D) Errada. O poeta demonstra saudade, mas não há exacerbação sentimental; a emoção é contida e contemplativa.
Estratégias de leitura e pegadinhas: Atenção para elementos formais do poema (como a ausência de rimas e a linguagem popular), pois são características-chave do Modernismo e frequentemente cobradas em provas. Evite se apegar apenas a temas superficiais ou a frases isoladas sem analisar o contexto geral do poema.
Portanto, a alternativa E é a correta por apontar de modo preciso os princípios modernistas presentes: liberdade formal e valorização da oralidade popular.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!






