[…] “whereas our bees can collect data for hours […] (Singular Form)
Gabarito comentado
Resposta correta: E - Datum
Tema central: Substantivos de origem latina e suas formas singulares/plurais em inglês. A questão exige reconhecer a forma singular nominativa de "data". Saber a origem latina ajuda a escolher a forma correta.
Resumo teórico: Em latim clássico "datum" é o nominativo singular neutro (literalmente "aquilo que foi dado"); o plural nominativo é "data". Em inglês técnico, "data" pode ser tratada como plural ("the data are") ou como massa/coleção singular ("the data is"), mas a forma histórica e formal do singular é datum (ver dicionários: Merriam-Webster, OED).
Fonte rápida: Merriam‑Webster — entrada "datum": "singular of data". (https://www.merriam-webster.com/dictionary/datum)
Por que E está correta: O enunciado pede a forma singular. Em latim (base da palavra), o nominativo singular neutro é datum, portanto a alternativa E corresponde exatamente à forma singular exigida.
Análise das alternativas incorretas:
A - Datae: forma típica da 1ª declinação (-ae) e não corresponde ao nominativo singular neutro; incompatível com a origem de "datum/data".
B - Datus: forma masculina nominativa singular do particípio (datus) — não é o neutro nominativo singular solicitado.
C - Dati: pode aparecer como genitivo singular (de datum) ou como nominativo plural masculino de "datus" em latim; não é a forma nominativa singular neutra.
D - Dato: corresponde ao dativo/ablativo singular em latim (terminação -ō), não ao nominativo singular; também não atende ao pedido.
Estratégia de prova: Ao ver "(Singular Form)", busque a forma nominativa singular. Lembre-se de que muitos termos científicos/tecnológicos vêm do latim: “data” → plural; singular formal → “datum”. Distratores frequentemente apresentam outras declinações/casos (genitivo, dativo, plural masculino) — identifique o caso pedido.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!






