Questão 0754dde4-b9
Prova:UECE 2019
Disciplina:Espanhol
Assunto:Artigos | Artículos, Neutro | Artículo Neutro

La partícula “lo” (línea 60) tiene función de

Texto 


A
artículo neutro.
B
artículo determinante masculino.
C
pronombre complemento directo.
D
pronombre complemento indirecto.

Gabarito comentado

Anna Carolina Land Formada em Letras pela UFOP. Mestra em Linguística pela UERJ. tradutora, revisora de textos e professora de inglês e espanhol.
O vocábulo lo é, conforme a gramática normativa da língua castelhana, um vocábulo que transforma algumas classes de palavras e algumas orações relativas em substantivos, especificando-as, sem atribuir-lhes um gênero. É, portanto, um artigo definido neutro. Por outro lado, lo(s) também pode fazer referência a todo um conjunto (no me gustan los salados = qualquer coisa salgada), situação em que se classifica como um pronome demonstrativo neutro, e até mesmo retomar algum conteúdo que tenha sido dito anteriormente enquanto uma estrutura coesiva de caráter também pronominal.


Nas linhas 60 e 61, encontramos o seguinte trecho (grifo nosso): “Ya sentado delante de su mesa lo primero que hace es abrir la correspondencia…". Neste caso, “lo" está especificando, determinando, o elemento que acompanha - portanto, está em posição de artigo definido. No entanto, ele é considerado neutro já que engloba qualquer ação dentro daquele sintagma sem atribuir-lhe gênero - e tampouco seria possível, já que verbos (“que hace", bem como qualquer outra ação que se incluísse aqui) não se flexionam em gênero.
.

Note, ainda, que é da natureza do artigo deteminar o substantivo ou grupo nominal que ele acompanha, por isso, quer seja masculino, feminino ou neutro, ele é sempre um determinante, assim como outras classes de palavra, como os demonstrativos.


Gabarito da Professora: Letra A. 

Estatísticas

Questões para exercitar

Dicas de estudo