Questõesde UNB 2012 sobre Outros Idiomas - Francês

On peut remplacer “de nombreux” (L.6) par un grand nombre de sans changer le sens de la phrase.

D’après le texte, la fête des vignerons représente une opportunité pour que les acteurs de la vigne organisent un spectacle théâtral.

Du point de vue de la tradition, il fallait attendre le jour de la Saint-Vincent avant de tailler la vigne.

Selon le texte, la statue de Saint-Vincent reste chez la même personne pendant toute une année.

Dans la plupart des régions françaises, un vigneron déguisé en Bacchus participait de la clôture de la fête des vignerons.

À partir du texte, on peut conclure qu’à présent plus qu’une fête religieuse, la Saint-Vincent est un moment de convivialité entre vignerons et de leur célébration de la nature.

Le texte explique que Saint-Vincent est devenu le protecteur des vignerons parce qu’il était lui-même vigneron.

Le mot “parfois” (L.21) contredit la notion de diversité introduite par le verbe “diffère” (L.21).

On peut remplacer l’expression “le travail de la vigne” (L.32) par la vigne sans changer le sens de la phrase.

L’expression “travailleurs de la vigne” (L.4-5) a le même sens que l’expression “acteurs de la vigne” (L.7-8).

Le pronom relatif “que” (L.13) reprend “le détenteur annuel de la statue de Saint-Vincent” (L.17).

La photo de la couverture du livre LesVendanges, qui illustre le texte présenté, correspond à l’ambiance des vendanges avant la mécanisation.

D’après le texte, on peut déduire que l’avènement de la technique a enlevé le caractère humain des vendanges.

Le texte présente un livre-album dont chacun de ses deux auteurs contribue à sa manière à la conception de l’ouvrage.

Les idées du texte permettent de dire que les vendanges correspondent au moment de dégustation du vin.

Il y a plus de dix ans que l’ouvrage de Bernard Clavel et Janine Niepce a été publié.

Selon le texte, Bernard Clavel et Janine Niepce ont beaucoup travaillé la vigne avant de publier leur livre-album.

Le fait que le jardinier utilise le mot “Désolé” dans sa phrase démontre qu’il n’est pas sûr de sa réponse.

La dame veut obliger le jardinier à lui vendre un peu de raisin.