Questõesde UFRN sobre Outros Idiomas - Francês

1
1
Foram encontradas 551 questões
11c2c54a-e6
UFRN 2012 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

Em relação a seu trabalho, o lema de Cousteau era:

Leia o texto abaixo para responder a questão.


A
“Encantar para preservar”
B
“Descobrir para divulgar”
C
“Viajar para documentar”
D
“Observar para pesquisar”
11bb5e6b-e6
UFRN 2012 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

Jacques Cousteau foi criticado por

Leia o texto abaixo para responder a questão.


A
oficiais da marinha francesa.
B
diretores de cinema.
C
defensores do rigor científico.
D
ecologistas da expedição.
11c89bef-e6
UFRN 2012 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

Na frase “il consacra néanmoins la fin de sa vie [...]” (linha 31), a palavra sublinhada pode ser substituída, sem alteração de sentido, por

Leia o texto abaixo para responder a questão.


A
désormais.
B
puisque.
C
dorénavant.
D
pourtant.
11bf223b-e6
UFRN 2012 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

Cousteau se defende das críticas definindo-se como

Leia o texto abaixo para responder a questão.


A
escritor.
B
descobridor.
C
professor.
D
cineasta.
11adeaf1-e6
UFRN 2012 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

Para Catherine Deleuze, nossa maior dificuldade está em lidarmos com a imagem criada

Leia o texto abaixo para responder a questão


A
por nós mesmos.
B
pelos familiares.
C
pelos professores.
D
por nossos amigos.
11b10030-e6
UFRN 2012 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

Segundo Catherine Deleuze, a imagem criada por Astrid iniciou-se na

Leia o texto abaixo para responder a questão


A
infância.
B
adolescência.
C
vida conjugal.
D
vida social.
11b7a95c-e6
UFRN 2012 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

Jacques Cousteau ficou conhecido do grande público a partir da

Leia o texto abaixo para responder a questão.


A
invenção do escafandro moderno.
B
divulgação das imagens de seu filme Mundo do silêncio.
C
condecoração com o título de Comandante Cousteau.
D
construção de seu navio Calypso.
11b43877-e6
UFRN 2012 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

De acordo com Catherine Deleuze, para entrar em contato com as emoções profundas, deve -se

Leia o texto abaixo para responder a questão


A
controlar as emoções e os desejos pessoais.
B
desconsiderar críticas sobre sua pessoa.
C
exprimir as emoções sem visar aos resultados.
D
cuidar da beleza física e da inteligência.
11a6edbb-e6
UFRN 2012 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

Disponível em:<http://restons-zen.over-blog.net/7-categorie-10000277.html> Acesso em: 28 abr. 2012.


Nessa tirinha, as falas emitidas pelo programa de televisão sugerem atitudes para uma pessoa ser

A
feliz.
B
paciente.
C
livre.
D
cortês.
11aa059f-e6
UFRN 2012 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

Textos dessa natureza são encontrados na seção de jornal denominada

Leia o texto abaixo para responder a questão


A
coluna social.
B
carta editorial.
C
caderno cultural.
D
carta do leitor.
119fd01a-e6
UFRN 2012 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

Quanto aos comentários do filme, têm-se

Leia abaixo a página do site www.allocine.fr sobre o filme “Les adieux à la reine” para responder a questão.

Les Adieux à la reine
Date de sortie: 21 mars 2012
Réalisé par: Benoît Jacquot

Synopsis: En 1789, à l‟aube de la Révolution, Versailles continue de vivre dans l‟insouciance et la désinvolture, loin du tumulte qui gronde à Paris. Quand la nouvelle de la prise de la Bastille arrive à la Cour, le château se vide, nobles et serviteurs s‟ enfuient… Mais Sidonie Laborde, jeune lectrice entièrement dévouée à la Reine, ne veut pas croire les bruits qu‟elle entend. Protégée par Marie-Antoinette, rien ne peut lui arriver. Elle ignore que ce sont les trois derniers jours qu‟elle vit à ses côtés.

StudioCiné Live (Thomas Baurez)

Un drame historique brillant sur fond de révolution. (..) Une merveille de tension et de sensualité. 

Chronic'art (Yann François) 

Peu-être le meilleur film de Jacquot, sa mise en scène parvient non seulement à saisir la transe collective d'un monde au bord du chaos, mais à conjuguer habilement événement historiques et fièvre de l'instant présent.

Les Cahiers du cinéma (Jean-Philippe Tessé) 

"Les Adieux à la reine" perd sur les deux tableaux : trop loin de son prétexte (la Révolution), pas assez près de son horizon réel (une affaire de couloirs amoureux), il en devient presque aussi aveuglé que son héroïne, figure passive qui n'a pas le coup d'oeil et l'intuition des vrais bons témoins.

Le Point (François-Guillaume Lorrain) 

Lorsque le cinéma s'empare de l'Histoire, il lui faut éviter la poussière. Jacquot n'a pas oublié cette leçon. Il nous sert des personnages bien vivants dont la trajectoire reflète les événements comme un paysage intime. (...) Une vraie réussite.

Le Parisien (Pierre Vavasseur) 

[le film] passe, lentement avec une absence totale de puissance. C'est Versailles à un jour de la fermeture. Ce n'est pas parce qu'on tourne dans les galeries de Glaces qu'il faut s'appuyer sur ses reflets.

Disponível em:<http://www.allocine.fr/film/fichefilm-189188/critiques/presse/> . Acesso em: 21 jun. 2012.[Adaptado]
A
1 negativo, 3 positivos e 1 neutro.
B
1 negativo e 4 positivos.
C
2 negativos, 2 positivos e 1 neutro.
D
2 negativos e 3 positivos.
11a3a4d9-e6
UFRN 2012 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

De acordo com o resumo do filme, a atmosfera reinante no castelo de Versalhes, às vésperas da revolução, era de

Leia abaixo a página do site www.allocine.fr sobre o filme “Les adieux à la reine” para responder a questão.

Les Adieux à la reine
Date de sortie: 21 mars 2012
Réalisé par: Benoît Jacquot

Synopsis: En 1789, à l‟aube de la Révolution, Versailles continue de vivre dans l‟insouciance et la désinvolture, loin du tumulte qui gronde à Paris. Quand la nouvelle de la prise de la Bastille arrive à la Cour, le château se vide, nobles et serviteurs s‟ enfuient… Mais Sidonie Laborde, jeune lectrice entièrement dévouée à la Reine, ne veut pas croire les bruits qu‟elle entend. Protégée par Marie-Antoinette, rien ne peut lui arriver. Elle ignore que ce sont les trois derniers jours qu‟elle vit à ses côtés.

StudioCiné Live (Thomas Baurez)

Un drame historique brillant sur fond de révolution. (..) Une merveille de tension et de sensualité. 

Chronic'art (Yann François) 

Peu-être le meilleur film de Jacquot, sa mise en scène parvient non seulement à saisir la transe collective d'un monde au bord du chaos, mais à conjuguer habilement événement historiques et fièvre de l'instant présent.

Les Cahiers du cinéma (Jean-Philippe Tessé) 

"Les Adieux à la reine" perd sur les deux tableaux : trop loin de son prétexte (la Révolution), pas assez près de son horizon réel (une affaire de couloirs amoureux), il en devient presque aussi aveuglé que son héroïne, figure passive qui n'a pas le coup d'oeil et l'intuition des vrais bons témoins.

Le Point (François-Guillaume Lorrain) 

Lorsque le cinéma s'empare de l'Histoire, il lui faut éviter la poussière. Jacquot n'a pas oublié cette leçon. Il nous sert des personnages bien vivants dont la trajectoire reflète les événements comme un paysage intime. (...) Une vraie réussite.

Le Parisien (Pierre Vavasseur) 

[le film] passe, lentement avec une absence totale de puissance. C'est Versailles à un jour de la fermeture. Ce n'est pas parce qu'on tourne dans les galeries de Glaces qu'il faut s'appuyer sur ses reflets.

Disponível em:<http://www.allocine.fr/film/fichefilm-189188/critiques/presse/> . Acesso em: 21 jun. 2012.[Adaptado]
A
tumulto.
B
normalidade.
C
prudência.
D
desconfiança.
32e35439-eb
UFRN 2009 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

Um conselho é apresentado diretamente ao leitor na seguinte frase:


A
Bien se nourrir est essentiel pour être en pleine forme. (linhas 01-03)
B
Optez pour des laits caillés comme le yaourt, le fromage... (linhas 82-83)
C
Nous sommes ce que nous mangeons et mangeons ce que nous sommes. (linhas 13-15)
D
Enfin, rien ne vaut l’excercice physique en plein air. (linhas 84-85)
32cc6183-eb
UFRN 2009, UFRN 2009 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

A ingestão de frutas associadas a alimentos que contêm fécula


A
diminui a acidez.
B
recupera o pH.
C
dificulta a digestão.
D
repõe as vitaminas.
32e027e1-eb
UFRN 2009 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

Para introduzir um novo argumento sobre o que é considerado uma alimentação adequada, a autora utiliza a seguinte expressão:


A
Par ailleurs (linha 76).
B
De fait (linha 17).
C
Par exemple (linha 56).
D
Autrement dit (linha 39 e 40).
32cfdb3d-eb
UFRN 2009, UFRN 2009 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

No que se refere ao leite, é correto afirmar que


A
seus derivados, como o iogurte e o queijo, são menos ricos em cálcio.
B
sua ingestão, na idade adulta, é fortemente recomendada.
C
as crianças produzem uma enzima que facilita a assimilação.
D
o produto integral é de mais fácil digestão do que o desnatado.
32dbefd2-eb
UFRN 2009 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

Autre erreur commune, en cas de régime notamment, la suppression de protéines. (linhas 69 a 72)

A expressão sublinhada remete, no texto, a uma afirmativa anterior, ligada ao consumo de


A
iogurte.
B
café.
C
leite.
D
frutas.
32d80f78-eb
UFRN 2009, UFRN 2009 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

Na frase: Enfin, rien ne vaut l’exercice physique en plein air., a expressão sublinhada equivale semanticamente a :


A
nada substitui.
B
de nada serve.
C
nada garante.
D
de nada adianta.
32d36a34-eb
UFRN 2009 - Outros Idiomas - Francês - Interpretação de Textos

A expressão cela tient au fait que (linha 78) pode ser substituída, sem prejuízo semântico, por


A
c’est pourquoi
B
ce qui résulte de
C
c’est parce que
D
ce qui fait que