Questões UFRGS sobre Vocabulário | Vocabulario

d54fe800-05

UFRGS 2016 - Espanhol - Antônimos | Antónimo, Vocabulário | Vocabulario

Assinale a alternativa que contém o sentido oposto para a expressão mano caliente (l. 11).

Instrução: A questão esta relacionada ao texto abaixo.

Adaptado de: YUPANQUI, Atahualpa. Los Hermanos. Intérprete: Mercedes Sosa. Amsterdã: Philips Records, 1972.

A

mão amiga

B

mão aberta

C

mão grande

D

mão pequena

E

mão frouxa

d55b4488-05

UFRGS 2016 - Espanhol - Sinônimos | Sinónimo, Vocabulário | Vocabulario

A palavra tesón (l. 18) poderia ser substituída, sem alteração gramatical e de sentido, por

Instrução: A questão esta relacionada ao texto abaixo.

Adaptado de: YUPANQUI, Atahualpa. Los Hermanos. Intérprete: Mercedes Sosa. Amsterdã: Philips Records, 1972.

A

tolerancia.

B

indulgencia.

C

tendencia.

D

proficiencia.

E

perseverancia.

d562a08a-05

UFRGS 2016 - Espanhol - Sinônimos | Sinónimo, Vocabulário | Vocabulario

Assinale a alternativa que integra o mesmo universo de sentido que a palavra Semilla (l. 30) nos versos por la copla que mordemos/Semilla de inmensidad (l. 29-30).

Instrução: A questão esta relacionada ao texto abaixo.

Adaptado de: YUPANQUI, Atahualpa. Los Hermanos. Intérprete: Mercedes Sosa. Amsterdã: Philips Records, 1972.

A

manantial

B

destino

C

sino

D

ocaso

E

determinación

d5663241-05

UFRGS 2016 - Espanhol - Sinônimos | Sinónimo, Vocabulário | Vocabulario

A palavra curtidos (l. 32) pode ser substituída, sem alteração de sentido, por

Instrução: A questão esta relacionada ao texto abaixo.

Adaptado de: YUPANQUI, Atahualpa. Los Hermanos. Intérprete: Mercedes Sosa. Amsterdã: Philips Records, 1972.

A

avezados.

B

avanzados.

C

alienados.

D

anclados.

E

asesorados.

d57169c2-05

UFRGS 2016 - Espanhol - Tradução | Traducción, Vocabulário | Vocabulario

Assinale a alternativa que apresenta a tradução mais adequada para a palavra entonces (l. 04).

Instrução: A questão está relacionada ao texto abaixo.

Adaptado de:<http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/06/150605_deportes_copa_america_chile_momentos_insolitos_futbol_vs>. Acesso em: 25 set. 2015.

A

lapso

B

momento

C

fulgor

D

interstício

E

fresta

d574a29b-05

UFRGS 2016 - Espanhol - Tradução | Traducción, Vocabulário | Vocabulario

Assinale a alternativa que contém a tradução mais apropriada, de acordo com o sentido do texto, para a frase Se eximió de un bochorno por poco (l. 16).

Instrução: A questão está relacionada ao texto abaixo.

Adaptado de:<http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/06/150605_deportes_copa_america_chile_momentos_insolitos_futbol_vs>. Acesso em: 25 set. 2015.

A

Obrigou-se a procurar rapidamente uma solução.

B

Isentou-se rapidamente de qualquer responsabilidade.

C

Observou por um pouco um desastre.

D

Evitou por um triz um constrangimento.

E

Impediu uma derrota quase certa.

d577d79d-05

UFRGS 2016 - Espanhol - Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones, Vocabulário | Vocabulario

A palavra Tras (l. 23) tem o sentido de

Instrução: A questão está relacionada ao texto abaixo.

Adaptado de:<http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/06/150605_deportes_copa_america_chile_momentos_insolitos_futbol_vs>. Acesso em: 25 set. 2015.

A

espaço.

B

tempo.

C

modo.

D

condição.

E

lugar.

d57cb0cd-05

UFRGS 2016 - Espanhol - Tradução | Traducción, Vocabulário | Vocabulario

Assinale a alternativa que apresenta a tradução mais adequada para a palavra varados (l. 38).

Instrução: A questão está relacionada ao texto abaixo.

Adaptado de:<http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/06/150605_deportes_copa_america_chile_momentos_insolitos_futbol_vs>. Acesso em: 25 set. 2015.

A

perplexos

B

famintos

C

irritados

D

ociosos

E

detidos

d5914d74-05

UFRGS 2016 - Espanhol - Sinônimos | Sinónimo, Vocabulário | Vocabulario

La palabra azarozo (l. 03) podría ser sustituida, sin alteración de sentido, por

Instrução: A questão está relacionada ao texto abaixo.

Adaptado de: El Mercurio, 26 jul. 2014, p. A 10.

A

aleatorio.

B

flexible.

C

contingente.

D

determinado.

E

deleznable.

d59c7d60-05

UFRGS 2016 - Espanhol - Antônimos | Antónimo, Vocabulário | Vocabulario

Un antónimo de la palabra inherente (l. 25) es

Instrução: A questão está relacionada ao texto abaixo.

Adaptado de: El Mercurio, 26 jul. 2014, p. A 10.

A

vicario.

B

accesorio.

C

extendido.

D

uniforme.

E

opuesto.

d5a3297e-05

UFRGS 2016 - Espanhol - Tradução | Traducción, Vocabulário | Vocabulario

Señale la alternativa que contiene la traducción más apropiada, de acuerdo con el contexto, para la expresión sesgo (l. 48).

Instrução: A questão está relacionada ao texto abaixo.

Adaptado de: El Mercurio, 26 jul. 2014, p. A 10.

A

viés

B

aparência

C

âmago

D

alteração

E

suporte

Questõesde UFRGS sobre Vocabulário | Vocabulario

Assinale a alternativa que contém o sentido oposto para a expressão mano caliente (l. 11).

A palavra tesón (l. 18) poderia ser substituída, sem alteração gramatical e de sentido, por

Assinale a alternativa que integra o mesmo universo de sentido que a palavra Semilla (l. 30) nos versos por la copla que mordemos/Semilla de inmensidad (l. 29-30).

A palavra curtidos (l. 32) pode ser substituída, sem alteração de sentido, por

Assinale a alternativa que apresenta a tradução mais adequada para a palavra entonces (l. 04).

Assinale a alternativa que contém a tradução mais apropriada, de acordo com o sentido do texto, para a frase Se eximió de un bochorno por poco (l. 16).

A palavra Tras (l. 23) tem o sentido de

Assinale a alternativa que apresenta a tradução mais adequada para a palavra varados (l. 38).

La palabra azarozo (l. 03) podría ser sustituida, sin alteración de sentido, por

Un antónimo de la palabra inherente (l. 25) es

Señale la alternativa que contiene la traducción más apropiada, de acuerdo con el contexto, para la expresión sesgo (l. 48).