Questões PUC - RS sobre Vocabulário | Vocabulario

ee2e23ff-b0

PUC - RS 2010 - Espanhol - Vocabulário | Vocabulario

Las palabras “pantalla” (línea 05) y “ocio” (línea 25), pueden ser traducidas al portugués, respectivamente, por

TEXTO 2

http://www.uhu.es/cine.educacion/cineyeducacion/cineeducacion.htm

http://www.neoteo.com/cine-3d-con-que-y-como-lo-hacen-5529.neo

Enlace. [online]. dic. 2006, vol.3, no.3 [citado 18 Abril 2010], p.11-31.

Disponible en: <http://www.scielo.org.ve/scielo.ISSN 1690-7515.

A

tecido descanso

B

pano prazer

C

painel diversão

D

palco entretenimento

E

tela lazer

ee175dbf-b0

PUC - RS 2010 - Espanhol - Sinônimos | Sinónimo, Vocabulário | Vocabulario

Sinónimos de las palabras “pegar” (línea 11); “azar” (línea 12); y “rato” (línea 13) son, respectivamente,

TEXTO 1

Adaptado de: Clarín.com http://www.clarin.com/suplementos/viajes/2005/04/17 Acesso en 17/04/2005 http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/asele/pdf/07/ Acesso en 1996

A

colar, riqueza y momento.

B

coger, casualidad y lapso.

C

echar, destino y trecho.

D

golpear, acaso y instante.

E

adherir, desgracia y ratón.

b7fc097f-13

PUC - RS 2010 - Espanhol - Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones, Sinônimos | Sinónimo, Vocabulário | Vocabulario

Las palabras “efeméride" (línea 16) y “sino" (línea 32),pueden ser traducidas al portugués, respectivamente, por

A

acontecimento prestígio

B

efemerídeo futuro

C

comemoração destino

D

sucesso saída

E

espetáculo rumo

b7fa3095-13

PUC - RS 2010 - Espanhol - Sinônimos | Sinónimo, Vocabulário | Vocabulario

De acuerdo con el texto, sinónimos de las palabras “rincones" (que consta en el título) y “añoranza" (línea 11), son, respectivamente,

A

cantos y ambición.

B

lugares y nostalgia.

C

fragmentos y extrañeza.

D

estancias y melancolía.

E

sitios y templanza.

7fb03f19-27

PUC - RS 2011 - Espanhol - Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones, Vocabulário | Vocabulario

De acuerdo con el texto, las palabras “ocio” ( línea 05); “acudir” ( línea 05) y “oficinas” ( línea 10), pueden ser traducidas al portugués, respectivamente, por

A

prazer auxiliar companhias

B

diversão ajudar negócios

C

lazer auxiliar companhias

D

folga visitar sociedades

E

greve comparecer empresas

7c193e83-27

PUC - RS 2011 - Espanhol - Sinônimos | Sinónimo, Vocabulário | Vocabulario

Sinónimos de las palabras “retos” ( línea 04) y “maletas” ( línea 06) son, respectivamente,

A

competiciones malas

B

plateos cartucheras

C

espectativas bolsos

D

desafios valíjas

E

luchas carteras

3bee47f5-26

PUC - RS 2011 - Espanhol - Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones, Vocabulário | Vocabulario

Las palabras que traducen, respectivamente, a “logran” (línea 04) y “suelen” (línea 08) están reunidas en:

A

alcançam – devem

B

atingem – podem

C

adquirem – revelam

D

desenvolvem – parecem

E

conseguem – costumam

363b65e8-26

PUC - RS 2011 - Espanhol - Sinônimos | Sinónimo, Vocabulário | Vocabulario

Las palabras “rechazan” (línea 10) y “señala” (línea 14) pueden ser sustituidas, sin cambio de significado, respectivamente, por:

A

atacan – sugiere

B

restringen – añade

C

repudian – subraya

D

obstruyen – agrega

E

resarcen – asevera

3afe8513-26

PUC - RS 2011 - Espanhol - Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones, Sinônimos | Sinónimo, Vocabulário | Vocabulario

NSTRUCCIÓN: Para resolver la cuestión 8, numere los vocablos de la Columna 1 según el sentido que tienen en el texto 2 (Columna 2).

Columna 1

( ) ejercicio (línea 04)
( ) abundancia (línea 08)
( ) reto (línea 12)
( ) ventaja (línea 14)

Columna 2

1. desafío
2. práctica
3. enseñanza
4. desempeño
5. lucro
6. beneficio
7. ostentación
8. exuberancia

La numeración correcta de los paréntesis, de arriba hacia abajo, es:

A

4 – 3 – 6 – 8

B

3 – 7 – 4 – 2

C

1 – 4 – 8 – 5

D

2 – 8 – 1 – 6

E

3 – 5 – 6 – 7

880f2c1a-40

PUC - RS 2012 - Espanhol - Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones, Vocabulário | Vocabulario

Según el texto, la expresión “o sea” (línea 06) introduce una

A

condición.

B

negación

C

oposición

D

explicación.

E

concesión.

864ac902-40

PUC - RS 2012 - Espanhol - Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones, Vocabulário | Vocabulario

La expresión “a menudo” (línea 21) y la palabra “logro” (línea 23) pueden ser traducidas al portugués, respectivamente, por _ y _.

A

com frequência consecução

B

algumas vezes sucesso

C

muitas vezes lucro

D

aos poucos finalidade

E

nunca obtenção

7f497e28-40

PUC - RS 2012 - Espanhol - Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones, Sinônimos | Sinónimo, Vocabulário | Vocabulario

De acuerdo con el texto, las palabras “pasillos” (línea 04), “revuelo” (línea 05) y “ocio” (línea 24) equivalen, en sentido, respectivamente, a

A

rincones – alboroto – regocijo

B

galerías – voltereta – entretenimiento

C

pasajes – confusión – descanso

D

pasadizos – muchedumbre – placer

E

corredores – agitación – diversión

9f53956b-3f

PUC - RS 2012 - Espanhol - Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones, Vocabulário | Vocabulario

De acuerdo con el texto, las palabras “involucrados en” (línea 04), “anhelan” (línea 12) y “ajenos a” (línea 17) pueden ser traducidas al portugués, respectivamente, por

A

envolvidos em – anseiam – distantes de

B

inseridos em – esperam – desconhecidos de

C

responsáveis por – procuram – alheios a

D

integrantes de – desejam – diferentes de

E

pertencentes a – pretendem – indiferentes a

a695e78a-3f

PUC - RS 2012 - Espanhol - Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones, Sinônimos | Sinónimo, Vocabulário | Vocabulario

INSTRUCCIÓN: Resolver la cuestión 59 considerando el sentido de las palabras/expresiones de cada par, de acuerdo con el texto 2.

1. expertos (línea 04) – ingeniosos

2. satura (línea 08) – harta

3. agobiante (línea 14) – abrumadora

4. suele generar (líneas 16 y 17) – casi provoca

5. subraya (línea 27) – señala

Las dos expresiones son equivalentes en sentido solamente en

A

1, 2, 3 y 5.

B

1, 2, 3 y 4.

C

2, 3 y 5.

D

4 e 5.

E

1 e 4.

Questõesde PUC - RS sobre Vocabulário | Vocabulario

Las palabras “pantalla” (línea 05) y “ocio” (línea 25), pueden ser traducidas al portugués, respectivamente, por

Sinónimos de las palabras “pegar” (línea 11); “azar” (línea 12); y “rato” (línea 13) son, respectivamente,

Las palabras “efeméride" (línea 16) y “sino" (línea 32),pueden ser traducidas al portugués, respectivamente, por

De acuerdo con el texto, sinónimos de las palabras “rincones" (que consta en el título) y “añoranza" (línea 11), son, respectivamente,

De acuerdo con el texto, las palabras “ocio” ( línea 05); “acudir” ( línea 05) y “oficinas” ( línea 10), pueden ser traducidas al portugués, respectivamente, por

Sinónimos de las palabras “retos” ( línea 04) y “maletas” ( línea 06) son, respectivamente,

Las palabras que traducen, respectivamente, a “logran” (línea 04) y “suelen” (línea 08) están reunidas en:

Las palabras “rechazan” (línea 10) y “señala” (línea 14) pueden ser sustituidas, sin cambio de significado, respectivamente, por:

Según el texto, la expresión “o sea” (línea 06) introduce una

La expresión “a menudo” (línea 21) y la palabra “logro” (línea 23) pueden ser traducidas al portugués, respectivamente, por _________ y _________.

De acuerdo con el texto, las palabras “pasillos” (línea 04), “revuelo” (línea 05) y “ocio” (línea 24) equivalen, en sentido, respectivamente, a

De acuerdo con el texto, las palabras “involucrados en” (línea 04), “anhelan” (línea 12) y “ajenos a” (línea 17) pueden ser traducidas al portugués, respectivamente, por

La expresión “a menudo” (línea 21) y la palabra “logro” (línea 23) pueden ser traducidas al portugués, respectivamente, por _ y _.