Questões UDESC sobre Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones

73104891-a9

UDESC 2007 - Espanhol - Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones, Vocabulário | Vocabulario

"El que avisa de antemano no es traidor ." Señala la alternativa correcta para el dicho popular en portugués con el mismo sentido.

A

Amigo que poupa, traidor é.

B

Diga com quem andas, e te direi quem és.

C

Quem avisa amigo é.

D

Antes um irmão que um amigo.

E

Avisa o traidor, amigo corredor.

71a0b64e-a9

UDESC 2007 - Espanhol - Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones, Vocabulário | Vocabulario

"Y gritan al unísono." Señala la alternativa correcta para el significado de la frase.

A

Y gritan con un sólo sueño.

B

Y gritan todos juntos.

C

Y gritan por un sonido.

D

Y gritan al son del unicornio.

E

Y gritan para sondar lejos.

6d4d2f76-a9

UDESC 2007 - Espanhol - Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones, Vocabulário | Vocabulario

... que su orina salga a la superficie, ... . La traducción correcta es:

A

que sua urina saia da superfície.

B

que sua urina salgue a superfície.

C

que seu ouro salve a superfície.

D

que sua urina não se transforme em água na superfície.

E

que sua urina saia à superfície.

7aaa5fce-72

UDESC 2010 - Espanhol - Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones, Vocabulário | Vocabulario

Señale la opción correcta para la traducción de las palabras: “arrodillada” (línea 6) “colectivo” (línea 7).

A

ajoelhada, ônibus

B

apinhada, trem

C

apaixonada, metrô

D

deitada, coletivo

E

debruçada, transporte

7556bc00-72

UDESC 2010 - Espanhol - Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones, Vocabulário | Vocabulario

Señala la opción correcta para la traducción de “ancho” (línea 15).

A

Profundidade

B

Altura

C

Comprimento

D

Espessura

E

Largura

Questõesde UDESC sobre Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones

"El que avisa de antemano no es traidor ." Señala la alternativa correcta para el dicho popular en portugués con el mismo sentido.

"Y gritan al unísono." Señala la alternativa correcta para el significado de la frase.

... que su orina salga a la superficie, ... . La traducción correcta es:

Señale la opción correcta para la traducción de las palabras: “arrodillada” (línea 6) “colectivo” (línea 7).

Señala la opción correcta para la traducción de “ancho” (línea 15).